έχων praes. act. part. (adj.) от έχ (G2192) иметь, владеть,
άπολέσας aor. act. part. (cond.) от άπόλλυμι (G622) терять. Это может значит, что пастух несет ответственность за утрату своих овец (РАР, 149).
каταλείπει praes. ind. act. от καταλείπω (G2641) покидать. С отр.
ού (G3756) в вопросе, на который ожидается ответ "да". Praes. указывает на привычное действие,
άπολωλός perf. act. part. от άπόλυμμι. Perf. указывает на состояние или условие. Part, в роли subst.
εϋρη aor. conj. act. от εύρίσκω (G2147) находить. Conj. в indef. temp. прид.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament