επιθυμία (G1939) dat. sing. желание,
έπεθύμησα aor. ind. act. от έπιθυμέω (G1937) желать, стремиться. О еврейской конструкции с dat. от вербального заменителя с родственным гл. как переводеевр. inf. abs. см. BD, 106; Fitzmyer, 1395.
φαγείν aor. act. inf., см. Luke 22:8. Эпэкз. inf. объясняет желание,
παθείν aor. act. inf. от πάσχω (G3958) страдать. Inf. с предл.
πρό (G4253) выражает время: "до того как Я пострадаю" (МТ, 144).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament