ήλθεν aor. ind. act. от έρχομαι (G2064) приходить, идти,
τεθραμμένος perf. pass. part. (adj.) от τρέφω (G5142) питать, растить, воспитывать,
είσήλθεν aor. ind. act. от είσέρχομαι (G1525) входить,
είωθός (G1486) perf. act. part.
αρχ. έθω, быть привычным. Каждый благочестивый иудей должен был ходить в синагогу (Ellis). По поводу синагоги см. DJG, 781-84.
ανέστη aor. ind. act. от άνίστημι (G450) вставать,
άναγνώναι aor. act. inf. от άναγινώσκω (G314) читать. Inf. дели. Распорядитель в синагоге мог выбрать одного или более человек читать Писания (один раздел из закона и один из пророков). По поводу чтения Писаний на служении в синагоге и самого служения см. М, Meg. 4; ТТ, 36-53; SB, 4:i, 153-88; Moore, Judaism, 1:291-307; HJP, 2:447-63; JPFC, 2:914-33.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament