ίδών aor. act. part. (temp.) от όράω (G3708) видеть,
άφίενται praes. ind. pass. от άφίημι (G863) отпускать, прощать; аористич. praes., указывающий на пунктуальное, буквальное действие (RG, 864f). Эту форму можно также назвать исполнительным или моментальным praes., поскольку оба термина описывают действие, которое выполняется с помощью самого произнесения слов (VANT, 187-90, 202). Здесь действующее лицо находится на второстепенном плане по риторическим причинам (GGBB, 437).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament