έλεγεν impf. ind. act., см. Mark 7:9.
άφες aor. imper. act. от άφίημι (G863) позволять.
πρώτον (G4412) прежде. Речь идет о последовательности божественного спасения: "сначала иудеи" (Guelich).
χορτασθήναι aor. pass. inf. от χορτάζω (G5526) кормить; pass. быть удовлетворенным, сытым. Inf. используется для дополнения гл. άφίημι.
λαβείν aor. act. inf. от λαμβάνω (G2983) брать. Inf. объясняет, что не хорошо,
κυναρίοις dat. pl. от κυνάριον (G2952) собака, demin. маленькая собачка (Matthew 15:26). Indir. obj. demin. предполагает, что имеются в виду собаки небольших размеров, которых держали как комнатных животных (Cranfield).
βαλεΐν aor. act. inf. от βάλλω (G906) бросать.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament