άφετε aor. imper. act. от άφίημι (G863) оставлять, оставлять в покое. Aor. imper. обозначает специфическое действие,
συναυξάνεσθαι praes. med. inf. от ουναυξάνω (G4885) расти, расти вместе. Inf. obj. от гл. αμφότερα (G297) acc. pl. n. и то, и другое,
έρ fut. ind. act. от λέγω (G3004).
θερισταίς dat. pl. от θεριστής (G2327) сборщик урожая; окончание указывает на лицо, которое выполняет действие (МН, 365).
συλλέξατε aor. imper. act., см. Matthew 13:28.
δήσατε aor. imper. act. от δέω (G1210) связывать,
κατακαύσαι aor. act. inf. от κατακαίω (G2618) сжигать. Прист. при гл. перфектна: это не просто "жечь" но "сжечь". Inf. с πρός (G4314) выражает цель,
συναγάγετε aor. imper. act. от συνάγω (G4863) собирать вместе,
άποθήκη (G596) хранилище, амбар.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament