γέγραπται perf. ind. pass. от γράφω (G1125) писать. Perf. означает: "продолжает быть написано" (ММ),
κληθήσεται fut. ind. pass. от καλέω (G2564) звать,
ποιείτε praes. ind. act., см. Matthew 21:6. Praes. означает: "вы делаете..." σπήλαιον (G4693) пещера, логово,
ληστών gen. pl. от ληστής (G3027) грабитель. Поступок Иисуса является исполнением пророчества в Malachi 3:1 и далее и должен быть воспринят как знамение Мессии (Hill), см. также Neill Q. Hamilton, "Temple Cleansing and Temple Bank" JBL 83 (1964): 365-72; R.H. Hiers, "Purification of the Temple: Preparation for the Kingdom of God" JBL 90 (1971): 82-90; DJG, 816.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament