δειλός (G1169) трусливый, робкий, испуганный,
όλιγόπιστοι (G3640) pl. маловер, недоверчивый человек. Это относится к низкой степени качества (Carson, 216).
έγερθείς aor. pass. part., см. Matthew 8:15. Part. temp. или сопутств. έπετίμησεν aor. ind. act. от έπιτιμάω (G2008) делать выговор. Предполагается, что Христос обращается со стихиями как со злыми силами, которые должны быть укрощены как подданные царства, в котором Он — царь (Hill; см. также Matthew 17:18).
γαλήνη (G1055) спокойствие. Великое спокойствие как контраст по сравнению с яростным штормом.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament