προσκυνήσουσιν fut. ind. act. от προσκυνέω (G4352) поклоняться,
αύτός (G846) ему. Местоимение в форме masc. означает, что зверь рассматривается как личность,
κατοικοΰντεςpraes. act. part. от κατοικέω (G2730) жить, обитать, пребывать,
γέγραπται perf. ind. pass. от γράφω (G1125) писать. Perf. указывает на длительные результаты и непреходящее влияние написанного (ММ),
βιβλίω dat. sing. от βιβλίον (G975) книга, книжка,
άρνίον (G721) агнец,
έσφαγμένου perf. pass. part. от σφαγίζω (G4969) убивать, закалывать. Perf. указывает на непреходящее состояние,
καταβολή (G2602) основа, фундамент. Основа мира зависит от сотворения видимого порядка (Mounce; см. Ephesians 1:4).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament