Galatians 6:2

Bear yo one another’s burdens. — Take them upon yourselves by kindly sympathy. Our Lord Himself was said to “bear” the physical infirmities of those whom He healed. (Matthew 8:17 : “He bare our sicknesses.”)

So fulfil. — The reading here is somewhat doubtful, and the balance of authorities interesting. On the one hand, for the Received text adopted in our version is a large majority of the MSS.; on the other hand, the reading, ye shall fulfil, is found in the Vatican and two good Græco-Latin[62] MSS., but has besides an almost unanimous support from the versions. As several of these were composed at a very early date, and as they necessarily represent a wide geographical dispersion; as, further, the MS. authority for the reading — though small in quantity is good in quality — also representing the evidence of widely separated regions; and as, finally, the internal evidence or probabilities of corruption are also in favour of the same reading, it would seem, on the whole, to have the greater claim to acceptance. The meaning is that by showing sympathy to others in their distress, of whatever kind that distress may be — whether physical, mental, or moral — the Christian will best fulfil that “new commandment” bequeathed to him by his Master, the “law of love.” (See John 13:34; 1 John 3:23.)

[62] Practically, these two MSS. can only count as one as both seem to have been copied from the same original.