_Y. En lugar de estos dos versículos, la Septuaginta coloca (Haydock) lo que tenemos [en] el cap. xv., con una pequeña variación del presente relato en hebreo. Pero no hay nada incompatible con la verdad. (Calmet) --- El rey podría estar disgustado al principio; pero, al ver el efecto que tuvo en Es... [ Seguir leyendo ]
_Dorado. "No es este cetro de oro lo que salva al reino", dijo Ciro, "pero los amigos fieles son el cetro más verdadero y seguro para los reyes". (Cyrop. Viii.) (Calmet) --- Besado. Hebreo, "tocado". (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Reino. Cap. vii. 2. Este cumplido solo (Calmet) significaba que toda solicitud racional (Haydock) debería ser concedida, Mark. vi. 23._... [ Seguir leyendo ]
_Preparado. No era prudente declarar su solicitud, cuando estaban presentes muchas personas impropias; y Aman no estaba allí. (Menochius) --- Ella pensó que la hilaridad, ocasionada por un banquete inocente, (Haydock) podría ser un medio de obtener más eficazmente lo que quería. (Menochius) --- Si l... [ Seguir leyendo ]
_Vino. Los persas no bebieron hasta el final de la fiesta (como se dice que hacen los turcos en la actualidad. Tavernier), cuando beben vino sin ninguna moderación. (\ 'cóliano, Hist. xii. 1.)_... [ Seguir leyendo ]
_Niños. Después de la gloria militar, este se consideró el más grande. El rey enviaba regalos anualmente a los que tenían más hijos. (Herodoto i. 136.)_... [ Seguir leyendo ]
_Pero yo. Se pensó muy singular, cuando Artajerjes invitó a sus propios hermanos. (Plutarco) --- Pero cuando también admitió a un extranjero, la nobleza se puso celosa, pues ese honor estaba reservado para los parientes del rey. (Ateneo i.) --- Cene o festeje. Solo se tomó una comida (Herodoto vii.... [ Seguir leyendo ]
_Mientras que. Septuaginta, "todas estas cosas no me satisfacen mientras contemplo", etc. ¡Tal es la naturaleza insaciable de la ambición! (Haydock) --- Puerta. No menciona claramente que quería ser adorado. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Elevado. Esto fue para aumentar la vergüenza. Por eso Galba condenó a un ciudadano romano a ser colgado en una alta cruz blanca. (Suetonio ix.) --- Los judíos antes quemaban a un hombre en efigie con una cruz, pretendiendo hacerlo en aborrecimiento de Aman, pero en realidad para burlarse de nuestro... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO V.... [ Seguir leyendo ]