Comentario Católico de George Haydock
Éxodo 18:18
Tonto. Septuaginta, "intolerable". --- Trabajo. En hebreo, "ciertamente te hundirás, o serás consumido".
Tonto. Septuaginta, "intolerable". --- Trabajo. En hebreo, "ciertamente te hundirás, o serás consumido".
Ahora bien, cuando Jetro, sacerdote de Madián, suegro de Moisés ( Éxodo 18:1 ), Pero la misma palabra hebrea podría traducirse "cuñado", pues recordemos antes, se le llamaba "Reuel"; el suegro de Mois...
CAPÍTULO 18 MOISÉS Y JETRO _1. La venida de Jetro ( Éxodo 18:1 )_ 2. La comunión de Moisés y Jetro ( Éxodo 18:6 ) 3. El consejo de Jethro ( Éxodo 18:13 ) 4. La acción de Moisés ...
Verso Éxodo 18:18. Seguramente te desgastarás... נבל תבל nabol tibbol, en forma de uso, te desgastarás; al ser empleado así continuamente, pronto te agotarás finalmente. Y este pueblo que está contigo...
SEGURAMENTE TE DESGASTARÁS - De la decadencia y el agotamiento....
SEGURAMENTE DESGASTE ,. Su fuerza natural y sus espíritus de animales, y así su carne; Temía que su constante aplicación y su asistencia al negocio afectaría su salud, rompería su constitución y lo l...
13-27 Aquí está el gran celo y el trabajo de Moisés como magistrado. Después de haber sido empleado para redimir a Israel de la casa de la esclavitud, él es otro tipo de Cristo, que es empleado como l...
EXPOSICIÓN El consejo de Jetro a Moisés y su adopción. Siempre se entendió que el oficio de gobernante en la antigüedad, ya sea ejercido por un rey, un príncipe o un simple jefe, incluía en él el carg...
Éxodo 18:17 Se pueden extraer varias lecciones del hecho de que Moisés se estaba desgastando por la aplicación indebida de los deberes de su oficio, y que al adoptar la sugerencia de Jetro y dividir...
Ciertamente te desgastarás, tú y este pueblo que está contigo, porque esto es demasiado pesado para ti; no puedes hacerlo tú solo. Ver. 18. _Seguramente te desgastarás. _] Heb .: desvaneciéndose, te d...
_Y ACONTECIÓ QUE AL DÍA SIGUIENTE SE SENTÓ MOISÉS PARA JUZGAR AL PUEBLO; Y EL PUEBLO ESTUVO JUNTO A MOISÉS DESDE LA MAÑANA HASTA LA TARDE._ Al día siguiente... Moisés... Se nos presenta aquí una muest...
LA VISITA DE JETHRO. 1-5. JETHRO … LLEGÓ A MOISÉS, etc.—Muchos comentadores eminentes creen que este episodio está introducido fuera de su orden cronológico, porque se describe como si hubiera ocurrid...
MOISÉS COMO JUECES ÉXODO 18:13 (debe comenzar un nuevo párrafo) J, Éxodo 18:14 a E, Éxodo 18:14 b J, Éxodo 18:15 E,...
SEGURAMENTE TE DESGASTARÁS. TE consumirás tanto a _ti mismo_ por demasiada fatiga, como a la _gente,_ por esta larga y dolorosa asistencia, que necesariamente deben darte a ti como su único juez....
LA VISITA DE JETHRO 1. Sobre el nombre JETRO , véase Éxodo 2:16 , y sobre MADIÁN, Éxodo 2:15 ....
MOISÉS NOMBRA GOBERNANTES PARA JUZGAR A ISRAEL Éxodo 18:13 El franco reconocimiento de Jethro de la supremacía y la misericordia de Dios fue extremadamente hermoso. Oh, por más sabiduría para discern...
MOISÉS RECIBIENDO JETHRO (contra 1 a 12) Aparentemente, Moisés llevó a su esposa Séfora y a Gersón, su hijo, a Egipto cuando regresó allí a la llamada de Dios (cap. 4: 24-26). Probablemente su segund...
JETRO ACONSEJA A MOISÉS SOBRE CÓMO JUZGAR AL PUEBLO Y MOISÉS ACTÚA SEGÚN SU CONSEJO ( ÉXODO 18:13 ) . a Al día siguiente, Moisés actúa como juez de Israel y el pueblo lo rodea desde la mañana hasta l...
Éxodo 18:5 . _Jetro vino a Moisés en el monte de Dios. _Horeb y Sinaí, donde Dios residió en gloria, obró milagros y publicó su ley. Por las que parece que Jetro se quedó con Moisés hasta que se promu...
_UNA CARGA DEMASIADO PESADA_ Y el suegro de Moisés le dijo: No está bien lo que haces. Ciertamente te desgastarás, tú y este pueblo que está contigo, porque esto es demasiado pesado para ti, etc. Éx...
EL CONSEJO DE JETRO A MOISÉS...
Ciertamente te desgastarás, tú y este pueblo que está contigo. Moisés agotaría, y por lo tanto desperdiciaría, toda su fuerza y energía, y la gente se agotaría con la irritación del suspenso mientra...
DANDO LA GLORIA A DIOS Éxodo 18:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS Cuán apropiadamente comienza nuestro capítulo: "Cuando Jetro, el sacerdote de Madián, suegro de Moisés, se enteró de todo lo que Dios había...
נבֹ֣ל תִּבֹּ֔ל ַּמ - gres חַּ ر...
Difícilmente hay un libro del Antiguo Testamento que se destaque en un contraste más decidido con el libro de Génesis que el que le sigue más de cerca. Y esto es tanto más sorprendente, porque Dios em...
NOTAS CRÍTICAS.— Éxodo 18:27 . Moisés dejó partir a su suegro.] La partida de Jetro puede haber tenido lugar o no antes de la promulgación de la ley en el Sinaí. Es muy posible, como sugiere Kalisch,...
_Seguramente te desgastarás._ APLICACIÓN INDEBIDA A LABORES LABORIOSAS Se pueden extraer varias lecciones del hecho de que Moisés se estaba desgastando por la aplicación indebida de los deberes de s...
Aquí tenemos una interesante interrupción de la narrativa principal. Jetro llama nuestra atención y obliga a reconocer ciertos hechos que podemos olvidar, como también lo fueron los israelitas de anta...
Deuteronomio 1:9 ....
SEGURAMENTE TE DESGASTARÁS: _Tener. _Desvaneciéndose te desvanecerás...
SEGURAMENTE SE DESGASTARÁ . Figura retórica _Polyptoton_ (App-6), "un uso que llevarás". Ver nota sobre Génesis 26:28 ....
Llegamos aquí al final de una división muy marcada del libro del Éxodo. Hemos visto a Dios, en el ejercicio de Su perfecta gracia, visitando y redimiendo a Su pueblo; sacándolos de la tierra de Egipto...
EL TEXTO DE LA TRADUCCIÓN DEL ÉXODO 18 Oyó Jetro, sacerdote de Madián, suegro de Moisés, todo lo que Dios había hecho por Moisés y por Israel su pueblo, cómo Je-ho-vah había sacado a Is-ra-el de Egip...
Hasta aquí todo era gracia, aunque había dependencia y conflicto. Los murmullos de la gente sólo habían servido para mostrar las riquezas de la gracia de Dios, que desplegaba su soberanía al darles to...
ciertamente te desgastarás. Heb. desvanecimiento te desvanecerás 2 Corintios 12:15 Filipenses 2:30 1 Tesalonicenses 2:8...