_Moab. Este pueblo rompió su pacto con Sedecías, pero fue castigado por haberlo celebrado cinco años después de la toma de Jerusalén. (Josefo) (San Jerónimo, en el cap. Xxv. 32.) --- La misma guerra es descrita por Ezequiel (xxv. 8.) y Sophonias, ii. 8. Se adoptan muchas palabras de Isaías (xv., Xvi... [ Seguir leyendo ]
_Hesebon, al pie de Phasga, y una de las ciudades más fuertes. --- Deberá. En hebreo, "callará Medemena". (Calmet) --- "Serás cortado, oh locos". (Haydock) --- Significa "silencio". Tú, ciudad silenciosa, serás reducido a un lúgubre silencio o destrucción._... [ Seguir leyendo ]
_Pequeños. Hebreo, "a Segor", ver. 34. e Isaías xv. 5. (Calmet) --- Caldeo, "príncipes" de segundo rango. (Vatable)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XLVIII. _Heath, o tamarick, cap. xvii. 6. Hebreo Haroher._... [ Seguir leyendo ]
_Baluartes. Hebreo, "obras" o posesiones de maíz, ganado, etc. (Calmet) --- Chamos, el ídolo de los moabitas. (Challoner) --- Era estimado el rey del país, como el diablo es el mono de Dios. Los profetas a menudo se burlan de la imbecilidad de estos ídolos, cap. xliii. y xi. Caerá el ídolo principal... [ Seguir leyendo ]
_Spoiler o "ladrón" ( prædo), título que merecía Nabucodonosor, a causa de sus injustas conquistas. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Flor: ceremonia habitual en los funerales. (Cornelius a Lapide) (Menochius) --- Fecha de Manibus lilia plenis. (Virgilio, \ 'c6neid vi.) --- En hebreo, "alas". Protestantes, "señales". Septuaginta, (Haydock) "para que sepan cómo regresar". Que huya Moab. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Engañosamente. En griego, negligentemente. La obra de Dios de la que se habla aquí es el castigo de los moabitas. (Challoner) --- ¡Ay de los que perdonan a los que Dios ordena que sean destruidos, como hicieron Saúl y Acab, 1 Reyes xv. 8, 23. y 3 Reyes xx. 32, 42. Se recompensa el celo de los levit... [ Seguir leyendo ]
_Fructífero como una vid. --- Lees. El vino no se ha alterado. Era costumbre guardarlo primero en fosas (Marcos xii. 1. e Isaías v. 1.) y luego en grandes vasijas de barro. Vina bibes Tauro diffusa: "Beberás vino embotellado en el consulado de Tauro". (Horacio i. Ep. 5.) --- Si el vino estaba débil,... [ Seguir leyendo ]
_De Betel. Es decir, de sus becerros de oro, que adoraban en Betel. (Challoner) --- Se llevaron tanto a Chamos como a los becerros de oro, Osee viii. 5. (Calmet) --- Las diez tribus habían confiado tontamente en este último, 3 Reyes xii. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Rápidamente; unos veintitrés años desde el cuarto de Joakim._... [ Seguir leyendo ]
_Su nombre, como amigos particulares, Exodus xxxiii. 12, 17. La gente de Oriente tenía un nombre secreto, que revelaban a muy pocos, para evitar encantamientos. --- Varilla. Esta nación era sumamente vana, ver. 29._... [ Seguir leyendo ]
_Sed. Dibon estaba bien provisto de agua, Isaías xv. 9._... [ Seguir leyendo ]
_Arnón, en el que se encontraba el río Aroer._... [ Seguir leyendo ]
_Embriagado con el vino de la ira de Dios. --- Dash. En hebreo, "rodar", o "aplaudirán sobre Moab,", etc._... [ Seguir leyendo ]
_Ladrones. Cap. ii. 26. (Calmet) --- Protestantes, "¿Fue hallado entre ladrones? Porque desde que hablas de él, saltas de alegría". (Haydock) --- Chaldean está de acuerdo con la Vulgata, que es más clara. (Calmet) --- Septuaginta, "¿Se le ha encontrado robándote, desde que peleaste contra él?" Grabe... [ Seguir leyendo ]
_Lugar. Busque refugio en las cavernas y montañas más altas. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Capaz. Ha intentado demasiado._... [ Seguir leyendo ]
_Pared de ladrillo. En hebreo Kir-cheres, (Isaías xvi. 7 .; Calmet) "la ciudad del sol"; (Grocio) Ar, la capital. El profeta se une al lúgubre cántico, como era habitual, Lucas vii. 32. (Calmet) --- Aquellos que se jactan de más de lo que tienen, son comparados a un muro de tierra. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Jazer, o "más que por Jazer"; unas seis leguas al norte de Sebama, que tenía un riachuelo que comunicaba con el mar de Jazer._... [ Seguir leyendo ]
_Carmelo, que aquí denota cualquier viñedo o lugar fructífero. --- El, & c. Protestantes, "nadie pisará con gritos, su grito no será grito". Hebreo Hedad, "el grito" de la gente en la vendimia. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Como un. Literalmente, "la novilla"; un título de Oronaim, que era orgulloso e ingobernable. (Haydock) --- En hebreo también, "de Agelah a Salisa; el", & c. --- Malo; abandonado, Isaias xv. 6. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Tubería. Chalilim_ hebreo _, (Haydock) lira o flautas. Tales fueron utilizados en funerales de niños; (Mateo ix. 23.) sonaban trompetas para los hombres. (Servio) --- Podría; oponiéndose al conquistador de Asia, ver. 30, 31. (Calmet) --- Protestantes, "las riquezas que había obtenido han perecido".... [ Seguir leyendo ]
_Afeitado, o "clipt" (protestantes; Haydock) como en duelo. --- Atado. Hebreo: "cortar", cap. xvi. 6. (Calmet) --- Tales signos de duelo eran habituales en esos países. Los romanos dejaron crecer su cabello. (Cicerón, pro Sestio.) (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Encorvado. Septuaginta y Caldea, "le dio la espalda"._... [ Seguir leyendo ]
_Carioth, probablemente Kir Hares, que se apoderó_ del _águila de Babilonia. La Septuaginta romana omite el versículo 40. (Calmet) --- Grabe suministra, He aquí, etc., y aquí, el corazón, etc. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Cesa por un tiempo, hasta que recupere su libertad bajo Cyrus, ver. 47._... [ Seguir leyendo ]
_Temor. Era costumbre entregar plumas cerca de un bosque, para asustar a la presa en pozos o redes, Isaías xxiv. 17. (Sanctius)_... [ Seguir leyendo ]
_Allí .... dice, etc., al final del capítulo es proporcionado por Grabe. Su copia se adjunta, "Lo que Jeremías profetizó contra todas las naciones. Así," & c., Cap. xxv. 15. (Haydock)_ _Hesebon, esperando refugio. Pero las parrillas internas los arruinaron. --- Allí, & c., Al [versículo] 47., está... [ Seguir leyendo ]
_Dias. Cuando ellos, Elam y los demás gentiles, se conviertan a la fe de Cristo. No leemos de ningún otro regreso, (Worthington) aunque podría tener lugar. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]