_Oferta. No habla de cosas que caen en manos de los sacerdotes; (Menochius) pero les ordena que se comporten con gran reverencia cuando realizan sus oficios sagrados, no sea que otros tomen la ocasión de tratar el nombre de Dios y las cosas santas con falta de respeto. En hebreo y Septuaginta, "no p... [ Seguir leyendo ]
_Acercamiento, etc. Esto es para darnos a entender, con qué pureza de alma debemos acercarnos al santísimo sacramento, del cual eran figura estas carnes que habían sido ofrecidas en sacrificio. (Challoner) --- Los inmundos ayunaron hasta la noche o comieron carnes no consagradas hasta que se purific... [ Seguir leyendo ]
_Y él, etc. Por lo tanto, está claro que incluso los sacerdotes judíos estaban obligados a observar la continencia durante el tiempo de su ministerio. (Calmet) --- Por la misma razón, los sacerdotes de la nueva ley, que pueden ser llamados en cualquier momento para realizar sus funciones más sagrada... [ Seguir leyendo ]
_O cualquier. Hebreo, "o un hombre que pueda contaminar", como leprosos, etc. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Ese. Ver el cap. xvii. 15._... [ Seguir leyendo ]
_En el santuario, no se encuentra en hebreo lo cual es difícil de explicar. "Guardarán mis preceptos, ( o" vigilias ", entrando en el ministerio en 17; Josefo; Menoquio) y no llevarán pecado por ello, y morirán en él, porque lo han profanado; lo cual puede entenderse como alimento consagrado (ver. 7... [ Seguir leyendo ]
_Sojourner. "Invitado" o amigo, siríaco. Nadie más que los sacerdotes podía probar esta carne, excepto que iban a permanecer en la familia para siempre. De ahí que los sirvientes y esclavos de la nación judía, que algún día recuperarían su libertad, quedan excluidos._... [ Seguir leyendo ]
_Niños. Si tenía alguno, se quedó con ellos. (Filón, Monar. 2.)_... [ Seguir leyendo ]
_Él. Un laico que, por error, comiera de los diezmos, etc., estaba obligado a dar el capital, y una quinta parte además, con un sacrificio, mencionado [en] el cap. v. 15. --- Santuario. Hebreo y Septuaginta, "Dará al sacerdote lo santo". Pero si lo comía a propósito, sería muerto, Números XV. 30._... [ Seguir leyendo ]
_Ellos; la gente común no profanará, tocándolos después, o reteniendo alguna parte. (Calmet) --- Los sacerdotes responderán de la profanación, si se comete por negligencia. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Extraños: prosélitos de la justicia o conversos de la religión judía. Ver ver. 25._... [ Seguir leyendo ]
_Sin tacha. Para enseñarnos a apuntar a la perfección en todas nuestras ofertas y actuaciones._... [ Seguir leyendo ]
_Cicatriz. Septuaginta, "Si su lengua es cortada o rajada". que era una mancha entre los paganos. (Servio in \ 'c6n. Vi .; lectas de more bidentes. También exigían que las víctimas fueran perfectas. Los egipcios tenían oficiales llamados Selladores, a quienes muchos libros les_ indicaban _cómo elegi... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XXII. _Oreja .... cortada. En hebreo saruang, que se traduce como nariz torcida, cap. xxi. 18. La Septuaginta y el siríaco concuerdan aquí con la Vulgata: pero los modernos generalmente adoptan la interpretación de los Rabinos, quienes dicen que la palabra se aplica a aquellos animales cuy... [ Seguir leyendo ]
_Magullado. El hebreo no especifica qué parte, no más que las versiones siríaca o árabe; pero la Septuaginta, los caldeos, los rabinos y la mayoría de los comentaristas están de acuerdo con nosotros. --- Hacer cualquiera, etc. ( faciatis.) No sacrificarás (siríaco) ninguna cosa que sea inutilizada p... [ Seguir leyendo ]
_Pan, que siempre acompaña a los sacrificios por el pecado. Los gentiles podrían ofrecer holocaustos. (2 Macabeos iii. 3; 1 Esdras vi. 9; Josefo, Antigüedades xviii. 7; Selden, Jur. 3, 4, 7.) --- Ellos. Para reconciliar esto con el ver. 18, debemos entender porque en el sentido de en tanto como; tod... [ Seguir leyendo ]
_Señor. En este y los siguientes versículos, se nos enseña una lección de humanidad. (Tertuliano) --- Los romanos no ofrecían ovejas ni cabras hasta los ocho días: aunque los judíos tenían la libertad de sacrificarlos después de ese plazo, generalmente esperaban hasta los treinta días. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]