_Por, & c. Hebreo, "según su propio criterio, en las banderas de la casa de su padre, lejos, alrededor", etc. Quizás se estableció un estandarte general, perteneciente a la tribu principal, para cada uno de los cuatro grandes cuerpos; mientras que las dos tribus inferiores tenían su peculiar alférez... [ Seguir leyendo ]
_Primero. La puerta del tabernáculo miraba hacia el este. (Haydock) --- Juda marchó por lo tanto en las primeras filas. Luego siguió a Rubén, los levitas, con el campamento del Señor. (Calmet) --- (Sin embargo, véase el capítulo x. 17 .; Haydock) --- Después vino Efraín; y por último, Gad, ver. 16,... [ Seguir leyendo ]
_Y. En hebreo, "cuando el tabernáculo de la asamblea parta, el campamento de los levitas en medio del campamento, ellos partirán en el mismo orden en que acamparon, cada uno en su rango y sus estandartes". Los levitas siempre estarán en el medio. (Calmet) --- Entonces los romanos hicieron sus campam... [ Seguir leyendo ]
_Cinco, se omite en la copia samaritana._... [ Seguir leyendo ]
_Ocho. Onkelos tiene 180.000 (Calmet) --- Pero ambos son incorrectos, cap. I. 37, 52. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO DOS.... [ Seguir leyendo ]