Salmo 77:69

Como de unicornios. Es decir, firme y fuerte, como el cuerno del unicornio. Esta es una de las principales proposiciones de este salmo, que presagia el firme establecimiento del único, verdadero y eterno santuario de Dios en su Iglesia. (Challoner) (Menochius) --- Se conservó antes de Cristo y permanecerá hasta el fin de los tiempos. (Worthington) --- El templo no fue construido por David: pero el lugar fue consagrado para él (2 Reyes xxiv.

) y el arca fue colocada en Sion; que era la tierra que había fundado para siempre con este propósito. En hebreo ramim, significa "unicornios, (Caldeo; San Jerónimo) alturas, (Montano) palacios", (Pagnin) & c. Santificium y s anctuarium, tienen la misma importancia. (Haydock) --- En la tierra. Hebreo, "como la tierra". Septuaginta ha leído b por c, también; (Berthier) y es observable que Montano traduce la última, aunque la primera aparece en el texto hebreo a continuación, edición 1632: ¡tan fácilmente pueden confundirse estas letras! (Haydock) --- El templo debía tener la misma estabilidad que la tierra, y era solo uno, como el cuerno del unicornio, que es el más sólido y hermoso.

(Calmet) --- Sin embargo, esto no se podía entender del templo material, que era la estructura más magnífica del mundo. Se cumplió en la Iglesia de Jesucristo, quien también es el verdadero David, ver. 72. (Haydock) --- La coronación de David, que era su figura, fue una gran bendición para Israel. (Worthington)