Jueces 21:5

' Y los hijos de Israel dijeron: "¿Quién hay entre todas las tribus de Israel que no subió a la asamblea en Yahvé?" Porque habían hecho un gran juramento acerca de aquel que no subió a Mizpa, a Yahvé, diciendo: "Ciertamente morirá". '

Incluido en el juramento hecho en Mizpah estaba que cualquiera que no respondiera al llamado de la confederación tribal sería ejecutado. (Estos solemnes juramentos nos recuerdan lo en serio que se tomaron su pacto tribal). Ahora era el momento de dar cuentas.

"En Yahvé". Vinculado en una relación de pacto con Yahweh.

"Un gran juramento". Literalmente 'el gran juramento'. Como ocurre a menudo en hebreo, el artículo definido no necesita ser visto como una referencia. ¿El gran juramento? ¿Cuál? El que ahora se dice que ha sido hecho.

Note la repetitividad de la narrativa. El escritor tiene en mente que el relato será escuchado en lugar de leído, y la repetición asegura que la audiencia esté de acuerdo con la historia. Este tipo de repetición tiene su paralelo en historias entre otras naciones, a veces tediosamente.