Jeremias 43:8-13

La futura conquista de Egipto por Nabucodonosor. Según una inscripción imperfecta (dada en Cuneiform Parallels to the AT, de Rogers , p. 367), en realidad invadió Egipto en 567 a.C. Jeremías proclama simbólicamente esto colocando piedras en el lugar donde el rey de Babilonia erigirá su trono y el dosel brillante ( Jeremias 43:10 mg.

). Él hará suya la tierra, tan fácilmente como un pastor se pone su manto ( Jeremias 43:12 ), y destruirá los templos paganos y los obeliscos de Heliópolis ( Jeremias 43:13 mg .; 6 m. NE de El Cairo) Para conocer la fuerza de tal simbolismo, ver Jeremias 13:1 y sigs.

Jeremias 43:9 . en mortero en el ladrillo: una frase muy dudosa: LXX dice en el patio delantero, y otros VSS griegos con Vulg. en secreto; lo último es preferible, ya que quizás la acción debería realizarse de noche cf. Ezequiel 12:7 .

Jeremias 43:10 . Leer con LXX, Syr. él se pondrá.

Jeremias 43:12 . Lea con VSS, se encenderá.

Jeremias 43:13 . La Aguja de Cleopatra es uno de estos obeliscos.