Jeremias 48:29-39

El orgullo de Moab no tiene fundamento, condenado a una caída que lamenta el profeta; comparando la gloria pasada con los zarcillos de gran alcance de una vid escogida ( Jeremias 48:32 ). Ya no existe el gozo de la recolección; el grito de batalla reemplaza al de la vendimia ( Jeremias 48:33 ).

El comienzo de Jeremias 48:34 es corrupto y no tiene sentido, pero el significado general es que habrá una ruina generalizada. Se pone fin a la adoración de la tierra ( Jeremias 48:35 ). De ahí el dolor del profeta por Moab, una tierra llena de duelo ( Jeremias 48:37 ; cf. Jeremias 47:5 ).

Jeremias 48:30 . Render (después de Lord) con Driver, y sus jactancias son mentiras; hacen mentira.

Jeremias 48:32 . Omita más que, y el mar de, ambos con LXX. spoiler: lea grito de batalla, como en la fuente, Isaías 16:9 .

Jeremias 48:33 . nadie andará con gritos: lee con Isaías 16:10 , ningún caminante andará.

Jeremias 48:35 . en el lugar alto: implica una leve enmienda, como suele ser el caso de RV.

Jeremias 48:36 . pipas: un instrumento parecido a una flauta, especialmente utilizado en los funerales; cf. Mateo 9:23 .

Jeremias 48:37 . los lomos: prefijo todo, con LXX.