Un llamado a una intercesión rápida y solemne. El profeta invita a los sacerdotes, vestidos con ropas de dolientes, que entren en el templo y se lamentan día y noche. Que instituyan con el ritual apropiado un ayuno y convoquen una reunión solemne de la comunidad. La terrible situación de la tierra sugiere la idea de que las langostas no son sino precursores del temido Día de Yahweh ( Amós 5:18 ).

Nada menos puede presagiarse cuando los gozosos sacrificios son interrumpidos por la plaga y la sequía que han destruido la vegetación y han traído hambre y sed al ganado, de modo que incluso ellos apelan en silencio a Yahvé.

Joel 1:15 . Shaddai ( mg. ): Este título poco común para Yahvé se elige en aras de la asonancia con la destrucción ( calzar ); quizás sea equivalente al título divino babilónico, š adua = mi Roca.

Joel 1:16 . carne: render, comida.

Joel 1:17a . Heb. es muy difícil, contiene muchas formas extrañas. Posiblemente, usando sugerencias de LXX, enmiende a Las mulas se quedan avergonzadas por sus pesebres; desperdicios están los almacenes, derribados los graneros, porque se ha estropeado el trigo; ¡qué tenemos para poner en ellos!

Joel 1:18 . desolado: cf. el uso inglés de desolado en el sentido de horrorizado.

Joel 1:19 . Yo: probablemente les recomiendo. desierto: no un desierto estéril, sino más bien lo que entendemos por estepa o veldt.

Joel 1:20 . los arroyos de agua se secaron: esto parece mostrar que la plaga y el calor abrasador son males adicionales, y no simplemente una descripción poética de los estragos causados ​​por las langostas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad