Génesis 50:1-26
1 Entonces José se echó sobre la cara de su padre, lloró sobre él y lo besó.
2 José mandó a sus servidores, los médicos, que embalsamaran a su padre, y los médicos embalsamaron a Israel.
3 Cumplieron con él cuarenta días, tiempo que duraba el proceso de embalsamamiento, y los egipcios guardaron luto por él setenta días.
4 Y pasados los días de su duelo, José habló a los de la casa del faraón diciendo: — Si he hallado gracia ante sus ojos, por favor, hagan llegar a oídos del faraón lo siguiente:
5 “Mi padre me hizo jurar diciendo: ‘He aquí, que yo voy a morir; en el sepulcro que cavé para mí en la tierra de Canaán, allí me sepultarás’. Permite, pues, que suba yo ahora, sepulte a mi padre y regrese”.
6 El faraón le respondió: — Sube y sepulta a tu padre, como él te hizo jurar.
7 Entonces José subió a sepultar a su padre. Y con él subieron todos los servidores del faraón, los dignatarios de su corte y todos los dignatarios de la tierra de Egipto,
8 toda la familia de José, sus hermanos y la familia de su padre. Solamente dejaron en la tierra de Gosén a sus niños, sus ovejas y sus vacas.
9 Subieron también con él carros y gente de a caballo, formando un numeroso cortejo.
10 Llegaron hasta la era de Atad, que estaba al otro lado del Jordán, y allí tuvieron una lamentación grande y muy fuerte. José hizo duelo por su padre durante siete días.
11 Al ver los habitantes de la tierra, los cananeos, el duelo en la era de Atad, dijeron: “¡Grande es este duelo de los egipcios!”. Por eso fue llamado Abel-mizraim el nombre de ese lugar, que está al otro lado del Jordán.
12 Hicieron, pues, sus hijos con él, según les había mandado Jacob.
13 Sus hijos lo llevaron a la tierra de Canaán y lo sepultaron en la cueva del campo de Macpela, frente a Mamre, la cual, junto con el campo, Abraham había comprado a Efrón el heteo, como una propiedad para sepultura.
14 Después que había sepultado a su padre, José volvió a Egipto junto con sus hermanos y todos los que fueron con él para sepultar a su padre.
15 Y viendo los hermanos de José que su padre había muerto, dijeron: — Quizás José nos tenga rencor y nos devuelva todo el mal que le ocasionamos.
16 Y enviaron a decir a José: — Tu padre nos mandó antes de su muerte que te dijéramos:
17 “Así dirán a José: ‘Por favor, perdona la maldad de tus hermanos y su pecado, porque te trataron mal’ ”. Por eso, te rogamos que perdones la maldad de los siervos del Dios de tu padre. José lloró mientras le hablaban.
18 Entonces lloraron también sus hermanos, y postrándose delante de él le dijeron: — Aquí nos tienes como siervos tuyos.
19 Pero José les respondió: — No teman. ¿Estoy yo acaso en el lugar de Dios?
20 Ustedes pensaron hacerme mal, pero Dios lo encaminó para bien, para hacer lo que vemos hoy: mantener con vida a un pueblo numeroso.
21 Ahora pues, no tengan miedo. Yo los sustentaré a ustedes y a sus hijos. Así los confortó y les habló al corazón.
22 José se quedó en Egipto con la familia de su padre. José vivió ciento diez años,
23 y vio José a los hijos de Efraín hasta la tercera generación. También cuando nacieron los hijos de Maquir hijo de Manasés fueron puestos sobre las rodillas de José.
24 Luego José dijo a sus hermanos: — Yo voy a morir, pero Dios ciertamente los visitará con su favor y los hará subir de esta tierra a la tierra que juró dar a Abraham, a Isaac y a Jacob.
25 Entonces José hizo jurar a los hijos de Israel, diciendo: — Ciertamente Dios vendrá en su ayuda; entonces ustedes harán llevar de aquí mis restos.
26 José murió a la edad de ciento diez años, y lo embalsamaron y lo pusieron en un ataúd en Egipto.
Génesis 50:2 . Los médicos embalsamaron a Israel. Los egipcios en los primeros tiempos construyeron pirámides para contener a sus muertos y los preservaron de la putrefacción con pasta balsómica. Esto fue realizado por médicos y de la manera más curiosa. Sacaron el cerebro, las vísceras, y abrieron los músculos principales de las extremidades, incrustaron todo con esta pasta, y luego vendaron el cadáver de tal manera que duraría como el mausoleo donde reposaba.
Génesis 50:3 . Los egipcios lloraron. Esto muestra, al menos, cuánto amaba a José esa nación. ¿Y dónde existió un ministro de Estado que conservó como él sus honores durante ochenta años? Pero la gran edad y ascendencia de Jacob le daría derecho a mucha veneración.
Génesis 50:10 . Llorado con un doloroso lamento. Los irlandeses aún mantienen los gritos fúnebres. Para ello se contratan mujeres, que lanzan un grito desgarrador en las calles, cada cuarenta o cincuenta pasos, mientras la procesión avanza lentamente. En los mares del Sur, los hombres son muy extravagantes en sus gritos y hieren sus cuerpos; y algunos incluso pasarán una lanza por los músculos de sus brazos cuando muera un príncipe.
En Babilonia, y aún en el interior de África, los sirvientes son asesinados en el momento en que se escuchan los gritos de la muerte. Si se trata de una princesa, las mujeres vuelan por sus vidas mientras los guardias persiguen y les cortan la cabeza para que sus espíritus sigan asistiendo a su dama.
Génesis 50:23 . José vio a los hijos de Efraín de la tercera generación. Efraín nació cuando José tenía unos treinta y seis años. De su vida para ver la tercera generación, podemos concluir con justicia que luego comenzaron a casarse alrededor de los veinticinco años, o antes de esa fecha. El patriarca Jacob y sus doce hijos patriarcales vivieron para ver el amanecer de la promesa de que su "descendencia sería como las estrellas del cielo".
Génesis 50:25 . Lleva mis huesos. José creyó en la Simiente prometida; en la venida y el reino del Mesías. Por tanto, deseaba que sus huesos reposaran con sus santos padres, para poder resucitar con ellos en la resurrección. Esta esperanza estaba tan fuertemente arraigada en su corazón, que formó el tema alegre de la conversación al morir, y no podía estar satisfecho sin un juramento de que sus hermanos cumplirían su última petición. Los honores principescos no pudieron naturalizar a este forastero en la tierra de Egipto.
Génesis 50:26 . Un ataúd. Los hebreos enterraron a sus muertos, al igual que los egipcios. Entre algunas naciones, la cremación o quemar a los muertos probablemente se introdujo porque Dios había aceptado los sacrificios de hombres en ocasiones especiales, por fuego del cielo; y por tanto el cuerpo fue ofrecido al fuego, como oblación final; y las cenizas puestas en una urna.
Se han encontrado muchas de estas urnas en nuestros túmulos ingleses. Los estadounidenses solían colocar el cuerpo en el suelo y levantar un montón de piedras a su alrededor. En Kennet, cerca de Marlborough, hay piedras muy grandes [climas grises] que han sido excavadas en túmulos. Estos honores, ya sean espléndidos o humildes, indican una creencia en la vida venidera.
REFLEXIONES.
Este capítulo y libro cierran con un relato de la muerte del mejor de los padres y del más amable de los hermanos. Y aunque podamos regocijarnos por la felicidad de los hombres santos y venerables después de la muerte; sin embargo, no podemos dejar de lamentar la separación, en varios puntos de vista. Hemos perdido su amistad y su sociedad, hemos perdido su consejo y los efectos saludables de su ejemplo. Pero que vivan todavía en nuestro recuerdo, para que podamos evitar sus errores e imitar sus virtudes.
De la obediencia de José a los mandatos de Jacob y la majestuosa grandeza con la que enterró a su sire, aprendemos que el respeto se debe a los cuerpos de los hombres. Mientras estaban vivos, han sido lavados de algún tipo de pecado y han sido convertidos en templos de Dios; y serán honrados con una resurrección gloriosa. Por tanto, tienen derecho a ser enterrados con decencia y con la devoción que pueda instruir a los vivos.
Pero la culpa de los hermanos de José, ¿los turbó de temor después de la muerte de su padre? e incluso treinta años después de haber vendido a su hermano? ¡Ah, pecado! Su recuerdo es doloroso para el alma. ¿Le enviaron una embajada, con las órdenes de su padre, instándole a que los perdonara de nuevo? De la misma manera, las almas débiles y abatidas a veces pueden temer que Dios todavía castigará sus pecados anteriores, aunque han tenido muchas señales de aceptación y muestras de su amor perdonador.
Id, pues, almas tímidas, id de nuevo a vuestro José en los cielos; aún llorará por tus temores y te asegurará nuevamente su favor. A menudo, cuando estamos perplejos con dudas y temores, en el día oscuro y nublado, el Espíritu Santo irrumpe repentinamente con rayos de amor celestial para ahuyentar toda tristeza y abatimiento de la mente. Podemos añadir además que no es poco consuelo para los creyentes tímidos y abatidos ver cómo han muerto los buenos hombres.
Jacob, después de una larga vida pastoral, murió notablemente triunfante; y José, un cortesano, bien preparado primero por la adversidad, murió feliz también, dando el mandamiento de que sus huesos no permanecieran en Egipto. ¿Qué puede ser más alentador que estudiar la vida de estos patriarcas y ver cuán a menudo fueron liberados de los problemas, cuán incesantemente la providencia se interesó por su seguridad, cómo se perdonaron todas sus iniquidades y cuán gloriosamente se retiraron de una vida de lágrimas? y fatigas? De igual manera, mantengamos nuestros ojos en la aparición de Cristo y en la Canaán celestial; y seremos perdonados por la misma gracia, y salvados por el mismo brazo, hasta que lleguemos a los espíritus de los justos hechos perfectos, a la asamblea general ya la iglesia de los primogénitos, cuyos nombres están escritos en el cielo.