ἢ τί . אBL La[250] Ti[251] WH[252] Se omite en D.

[250] La. Lachmann.
[251] Ti. Tischendorf.
[252] WH Westcott y Hort.

11. ἐπὶ τὰς συναγωγὰς καὶ τὰς� . Las “sinagogas” eran los pequeños tribunales judíos de funcionarios de la sinagoga en cada ciudad, que tenían el poder de infligir flagelaciones por ofensas religiosas menores. “Magistrados” y “potestades” son las autoridades superiores judías o gentiles. “Magistrados” proviene de la Vulg[263] magistratus , a través de Wyclif.

[263] Vulg. Vulgata.

μὴ μεριμνήσητε . 'No seas ansiosamente cuidadoso.'

πῶς ἢ τί . Es decir, sobre la forma y la línea, o la fraseología de su defensa.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento