Lucas 8:5

ὁ σπείρων . 'El sembrador;' como también 'la' roca, 'las' espinas. Sin duda estos pueden ser considerados como artículos genéricos , marcando la clase; pero le dan un giro más gráfico a la historia, y con toda probabilidad Jesús vio y señaló a un sembrador que estaba trabajando ante sus ojos. Una comparación de la parábola y su interpretación en los Sinópticos debería por sí sola probar tanto su exactitud como su independencia.

San Marcos ( Marco 4:3 ) conserva para nosotros el detalle gráfico de que Jesús prologó este nuevo método de enseñanza con la palabra enfática " ¡ Escuchad !" como para prepararlos para algo inusual y memorable.

ὃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδόν . La naturaleza de la tierra en la llanura de Genesareth proporcionaría, como notó Dean Stanley ( Sin. and Palest. p. 496), y como muchos han comentado posteriormente, una ilustración inmediata de las palabras. En los campos cercanos a la orilla se pueden ver los caminos duros y trillados en los que ninguna semilla puede penetrar; los vuelos de innumerables pájaros dispuestos a picotearlo; las rocas apenas cubiertas de tierra, y el suelo pedregoso; el crecimiento denso y enmarañado de malezas y cardos en rincones descuidados; y la rica marga profunda sobre la que crecían las cosechas con inusitada exuberancia.

Sin duda también, como sugiere Godet, vio en sus oyentes, en la mirada desafiante de unos, el aspecto gravemente preocupado de otros; en algunos rostros un entusiasmo superficial, en otros una santa receptividad, el análogo moral y espiritual de los diversos tipos de suelo.

κατεπατήθη . Este toque se encuentra sólo en San Lucas.