1 Samuel 20:1-42

Ahora bien, David huyó de Naiot en Ramá, vino a Jonatán y dijo: ¿Qué he hecho? ¿Cuál es mi iniquidad? ¿Cuál es mi pecado que tu padre está buscando mi vida? Y Jonatán le dijo: Dios no permita; no morirás: he aquí, mi padre no hará nada grande o pequeño, sin que me lo muestre: ¿y por qué mi padre me ha de ocultar esto? ¿No es así ( 1 Samuel 20:1-2 ).

David dijo: "Tu padre está tratando de matarme". Jonathan dice: "Ah, en realidad no está tratando de matarte, no haría nada a menos que me lo dijera primero, y no ha dicho nada al respecto".

Y David juró además, y dijo: Ciertamente tu padre sabe que tú y yo somos buenos amigos; y él dijo: No sepa esto Jonatán, para que no se entristezca; pero verdaderamente vive Jehová, y vive tu alma, que sólo hay un paso entre mí y la muerte ( 1 Samuel 20:3 ).

David simplemente dijo: "Hombre, estoy viviendo en el borde de la eternidad. Solo hay un paso entre la muerte y yo. Tu papá me persigue y está tratando de matarme".

Entonces Jonatán le dijo a David: Lo que tú quieras, lo haré. Y David le dijo a Jonatán: He aquí, mañana es luna nueva, y se supone que debo estar sentado allí en el banquete de tu padre: y no voy a aparecer. [Quiero que te des cuenta de la actitud de tu papá cuando no me presento.] Si él dice, ¿Dónde está David? Solo dile, Bueno, su familia tiene una reunión anual en Belén. [Y David me rogó que pudiera ir y pasar este evento familiar anual con su familia.

Así que no vino. Fíjate en cuál es la actitud de tu padre cuando no me presento, porque realmente está planeando matarme cuando llegue y me siente a la mesa. Así que Jonathan estaba un poco escéptico, pero dijo: Está bien, te lo haremos saber.] Pero él dijo: Lo que haremos es esperar aquí detrás de esta roca, y saldré con mi sirviente cuando averiguar realmente cuáles son los sentimientos de mi padre. Saldré con mi criado, y tiraré mis saetas, y lo enviaré tras ellos; y si lo llamo y le digo: Las flechas están a este lado de ti, entonces se han quedado cortas, entonces sabrás que está bien, mi papá está de buen humor y realmente no tiene cualquier intención de matarte.

Pero si le digo al joven, Las flechas te han superado, entonces sabrás que es hora de huir porque mi papá está enojado y está pensando en matarte. Así que Saúl, la luna nueva, [la fiesta del rey,] y Abner su capitán estaban allí, el lugar de Jonatán estaba allí, pero el lugar de David estaba vacío. Y Saúl no dijo nada el primer día: pensó, bueno, probablemente no esté ceremonialmente limpio, [quizás haya matado a alguien, tenga sangre en sus manos, pase por los ritos de limpieza antes de venir, estará aquí mañana .

] Así que al día siguiente, cuando la silla de David también estaba vacía: dijo a Jonatán: ¿Dónde está David? Jonathan dijo: Bueno, su familia tiene una reunión anual, es una reunión familiar, y David me rogó que pudiera ir y pasar esta celebración con la familia en Belén. Y se encendió la ira de Saúl contra Jonatán, y le dijo: Hijo de la mujer perversa, ¿no sé que has elegido al hijo de Isaí para tu propia confusión, y para la confusión de la desnudez de tu madre? Mientras viva el hijo de Jesse, no te convertirás en rey después de mí, él tendrá el reino. Envía, pues, ahora, y tráemelo, porque ciertamente morirá ( 1 Samuel 20:4-31 ).

Así que Saúl, por supuesto, dio a conocer ahora sus verdaderos sentimientos. Jonathan vio lo que había en el corazón de su padre.

Y Jonatán dijo: ¿Por qué ha de ser muerto? ¿Qué mal ha hecho? Y Saúl arrojó su jabalina a Jonatán: [Sabes que el tipo solo estaba enojado, y solo porque su hijo se atrevió a hacer una pregunta: "¿Por qué deberías matarlo, qué ha hecho mal?" Saúl lanzó la jabalina hacia su hijo Jonatán.] y así supo que había decidido matar a David. Entonces Jonathan se levantó de la mesa con una ira feroz, [Él estaba realmente molesto con su papá.

] no comió carne en el segundo día del mes: y se entristeció por David, porque su padre le había hecho esta vergüenza. Y aconteció que por la mañana Jonatán salió al campo a la hora señalada con David, y un muchachito estaba con él. [El niño pequeño que persigue flechas.] Y dijo al muchacho: Corre, sal al campo y encuentra las flechas que yo tiro. Y así, mientras el muchacho corría, disparó las flechas más allá de él.

Y cuando el muchacho llegó al lugar de la flecha que Jonatán había tirado, Jonatán gritó tras el muchacho, y dijo: ¿No está la flecha más allá de ti? Entonces Jonatán dijo: Date prisa y reúne todas las flechas. Así que el hombre reunió todas las flechas y se las devolvió a Jonatán. Entonces Jonatán le dio toda su artillería y le dijo: Llévala a la ciudad. Y después que el niño se fue, entonces salió David de detrás de la peña donde estaba escondido, y se inclinó; se besaron, lloraron el uno con el otro, hasta que David se excedió.

Y Jonatán dijo a David: Vete en paz, pues ambos hemos jurado en el nombre de Jehová, diciendo: Jehová esté entre tú y yo, y entre mi descendencia y la tuya para siempre. Y ellos se levantaron y se fueron; y Jonatán entró en la ciudad ( 1 Samuel 20:33-42 ).

Ahora Jonatán y David habían hecho un vínculo. Jonathan se había dado cuenta de que de alguna manera Dios le daría el reino a David, y dijo: "Solo quiero que trates bien a mi familia cuando entres en el reino, y a todos mis descendientes. Que haya un vínculo entre nosotros". Y David hizo un juramento a Jonatán que trataría a la casa de Saúl con respeto, bondad y amor. "