2 Samuel 10:1-19
1 Después de esto aconteció que murió el rey de los hijos de Amón, y su hijo Hanún reinó en su lugar.
2 Entonces David pensó: “Mostraré bondad a Hanún hijo de Najas, como su padre mostró bondad conmigo”. David envió a sus servidores para consolarlo por la muerte de su padre. Pero cuando los servidores de David llegaron a la tierra de los hijos de Amón,
3 los jefes de los hijos de Amón dijeron a Hanún, su señor: “¿Te parece que David está honrando a tu padre, porque te ha enviado personas que te consuelen? ¿No te habrá enviado David a sus servidores para reconocer y espiar la ciudad a fin de destruirla?”.
4 Entonces Hanún tomó a los servidores de David, les rapó la mitad de su barba, cortó sus vestidos por la mitad, hasta sus nalgas, y los despidió.
5 Le informaron a David, y él envió a encontrarlos, porque los hombres estaban sumamente avergonzados. El rey mandó que les dijeran: “Permanezcan en Jericó hasta que les crezca la barba, y entonces vuelvan”.
6 Al ver los hijos de Amón que se habían hecho odiosos a David, los hijos de Amón enviaron a tomar a sueldo a los sirios de Bet-rejob y a los sirios de Soba, veinte mil hombres de infantería; del rey de Maaca, mil hombres; y de Istob, doce mil hombres.
7 Cuando David oyó esto, envió a Joab con todo el ejército de los valientes.
8 Los hijos de Amón salieron y dispusieron la batalla a la entrada de la ciudad, mientras que los sirios de Soba, de Rejob, de Istob y de Maaca estaban aparte, en el campo.
9 Al ver Joab que el frente de batalla estaba delante y detrás de él, eligió a algunos de entre todos los escogidos de Israel y dispuso sus escuadrones para enfrentar a los sirios.
10 Puso al resto de la gente bajo el mando de su hermano Abisai, quien dispuso sus escuadrones para enfrentar a los hijos de Amón.
11 Y Joab dijo: “Si los sirios son más fuertes que yo, tú me darás auxilio; pero si los hijos de Amón son más fuertes que tú, yo iré a auxiliarte.
12 Esfuérzate, y luchemos valientemente por nuestro pueblo y por las ciudades de nuestro Dios; y que el SEÑOR haga lo que le parezca bien”.
13 Entonces se acercó Joab, con la gente que estaba con él, para combatir contra los sirios; pero estos huyeron ante él.
14 Al ver que los sirios habían huido, los hijos de Amón también huyeron ante Abisai y entraron en la ciudad. Entonces Joab dejó de atacar a los hijos de Amón y volvió a Jerusalén.
15 Los sirios, al verse derrotados por Israel, se volvieron a reunir.
16 Hadad-ezer envió a traer a los sirios que estaban al otro lado del Río. Estos llegaron a Helam teniendo al frente de ellos a Sobac, jefe del ejército de Hadad-ezer.
17 Cuando se le informó a David, este reunió a todo Israel; y cruzando el Jordán, llegó a Helam. Los sirios dispusieron sus escuadrones para enfrentarse con David, y combatieron contra él.
18 Pero los sirios huyeron ante Israel, y David mató de los sirios a setecientos hombres de los carros y a cuarenta mil jinetes. También hirió a Sobac, jefe del ejército sirio, quien murió allí mismo.
19 Al ver todos los reyes vasallos de Hadad-ezer que habían sido derrotados por Israel, hicieron la paz con Israel y le sirvieron. Y los sirios tuvieron miedo de volver a socorrer a los hijos de Amón.
Aconteció después de esto, que murió el rey de los hijos de Amón, y reinó en su lugar Hanún su hijo. Y David, al enterarse de la muerte del rey, envió a algunos de sus hombres [Emisarios, en realidad] a Hanún para expresar las condolencias de David. [Y para simplemente saludarlos en nombre de David, y expresar el dolor de David y todo por la muerte de su padre.] Ahora, algunos de sus consejeros dijeron: ¿Piensas que David realmente solo está tratando de mostrarte bondad? Escucha, estos tipos son verdaderos espías, y han venido a espiar la debilidad de la tierra, y lo siguiente que sabes es que David te atacará.
Entonces Hanún tomó a estos emisarios que habían sido enviados por David y les cortó [o afeitó] la mitad de sus barbas, y les cortó las faldas dejando al descubierto sus nalgas, y los despidió. Bueno, los chicos estaban extremadamente avergonzados y humillados. Y entonces David se enteró de lo que les habían hecho y dijo: Ustedes solo esperen en la ciudad de Jericó hasta que les crezca la barba nuevamente, y luego regresen a la ciudad.
Pero allá en Amón [que por supuesto es el día de hoy, Amón, la capital del Jordán, escucharon que a estos hombres no se les permitía regresar a Jerusalén hasta que les creciera la barba y así sucesivamente. Entonces temieron un ataque inmediato de David,] y entonces enviaron a Siria y contrataron veinte mil mercenarios de Siria para que vinieran y los ayudaran a pelear contra David. Entonces, cuando David oyó que habían contratado a los mercenarios sirios y a otros para pelear contra él, envió sus ejércitos contra los amonitas y cuando llegaron a la batalla, Joab vio que los sirios venían del norte y se unían a ellos.
Entonces Joab dijo a su hermano Abisai: Dividiremos nuestras fuerzas por la mitad. Me enfrentaré a los sirios, tú te enfrentarás a los amonitas, y si comienzan a vencerte, entonces vendré y te ayudaré. Si los sirios empiezan a vencerme, ven a ayudarme. [Pero sé valiente, sé fuerte. De hecho, sus palabras me parecieron muy interesantes en el versículo doce.] Esfuércense, hagámonos hombres por nuestro pueblo, y por las ciudades de nuestro Dios; y haga el Señor lo que bien le pareciere.
Y vino Joab a los sirios; y los sirios comenzaron a retroceder delante de Joab. Cuando los amonitas vieron que los sirios se retiraban, ellos también comenzaron a retirarse ( 2 Samuel 10:1-14 ).
Y los hombres de Israel obtuvieron una tremenda victoria sobre las fuerzas de Hadarezer, sobre los amonitas y sobre los sirios en esa batalla. "