Ezequiel 46:1-7

3. El sábado y la luna nueva (46:1-7 )

TRADUCCIÓN

(1) Así dice el Señor DIOS: La puerta del atrio interior que mira hacia el oriente estará cerrada los seis días hábiles; pero en el día de reposo se abrirá, y en el día de la luna nueva se abrirá. (2) Y el príncipe entrará por el camino del pórtico de la puerta exterior y se parará junto al poste de la puerta; y los sacerdotes ofrecerán su holocausto y sus ofrendas de paz, y él adorará en el umbral de la puerta; luego saldrá; pero la puerta no se cerrará hasta la tarde.

(3) Y el pueblo de la tierra adorará a la puerta de esa puerta delante del SEÑOR en los sábados y en las lunas nuevas. (4) Y el holocausto que el príncipe ofrecerá al SEÑOR será en el día de reposo seis corderos sin defecto y un carnero sin defecto; (5) y la ofrenda de comida será de un efa por el carnero, y la ofrenda de comida por los corderos según sus fuerzas, y un hin de aceite por efa.

(6) Y en el día de la luna nueva será un becerro sin defecto, y seis corderos y un carnero; serán sin defecto: (7) y ofrecerá una ofrenda de comida, un efa por el becerro, y un efa por el carnero, y por los corderos según su capacidad, y un hin de aceite por efa.

COMENTARIOS

En día de reposo y en luna nueva (primer día del mes) se debía abrir la puerta oriental del atrio interior ( Ezequiel 46:1 ).[535] en estas ocasiones, al príncipe se le permitiría entrar por la puerta oriental. Era el representante oficial del pueblo que presentaría a los sacerdotes los sacrificios que debían ofrecerse en nombre de la nación.

Desde su punto de vista en el poste de la puerta (es decir, el extremo occidental de la puerta) adoraba mientras los sacerdotes ofrecían sus sacrificios dentro de su vista sobre el altar. Incluso después de salir del Templo, la puerta interior debía ser dejado abierto hasta la tarde ( Ezequiel 46:2 ). A la puerta de esa puerta abierta la gente de la tierra adoraría durante esos sagrados días de reposo ( Ezequiel 46:3 ).

[535] Esta puerta no debe confundirse con la puerta oriental del atrio exterior que nunca se abrió ( Ezequiel 44:2 ).

Las ofrendas prescritas para el sábado y la luna nueva de la nueva era del Templo no se corresponden con las prescritas en la Ley de Moisés (cf. Números 28:9 ; Números 28:11-15 )[536]. El príncipe debe ofrecer cada sábado seis corderos y un carnero ( Ezequiel 46:4 ); un efa de harina con el carnero; una cantidad no especificada de harina para cada cordero; y por lo menos un hin de aceite ( Ezequiel 46:5 ).

En la luna nueva, el príncipe ofrecería las ofrendas regulares del sábado, pero les agregaría un becerro sin defecto y otro efa de harina ( Ezequiel 46:6-7 ).

[536] Para reconciliar este relato con el Pentateuco, algunos eruditos judíos han propuesto que estos sacrificios son sacrificios adicionales especiales requeridos durante los sábados del período de dedicación del nuevo Templo.