Salmo 11:3

3. En verdad, los cimientos están destruidos. Algunos traducen la palabra השתות, hashathoth, por redes, un sentido en el cual la Escritura en otros lugares a menudo usa esta palabra; y su explicación de las palabras es que las artes malvadas y engañosas que los impíos practicaron contra David fueron derrotadas. Si admitimos esta interpretación, el significado de lo que agrega inmediatamente después, ¿qué ha hecho el justo? será que su escape seguro no se debió ni a su propio esfuerzo ni a su propia habilidad, sino que, sin hacer ningún esfuerzo, y cuando, por así decirlo, estaba dormido, había sido liberado de las redes y trampas de sus enemigos por el poder de Dios. Pero los fundamentos de las palabras concuerdan mejor con el alcance del pasaje, ya que evidentemente procede a relatar qué problemas le habían traído y encerrado, de modo que su preservación ahora parecía completamente desesperada. Sin embargo, los intérpretes que sostienen que los fundamentos son la traducción adecuada de la palabra, no están de acuerdo en cuanto al sentido. Algunos lo explican, que él no tenía un solo lugar donde fijar su pie; otros, que los convenios que deberían tener estabilidad, al mantenerse fielmente, a menudo habían sido violados vergonzosamente por Saúl. Algunos también lo entienden alegóricamente, lo que significa que los justos sacerdotes de Dios, que eran los pilares de la tierra, habían sido ejecutados. Pero no tengo dudas de que es una metáfora tomada de los edificios, que deben caerse y convertirse en un montón de ruinas cuando se debilitan sus cimientos; y así David se queja, que, a los ojos del mundo, fue completamente derrocado, en la medida en que todo lo que poseía estaba completamente destruido. En la última cláusula, repite nuevamente, que ser perseguido tan cruelmente era lo que no merecía: ¿Qué ha hecho el justo? Y afirma su propia inocencia, en parte para consolarse en sus calamidades del testimonio de una buena conciencia, y en parte para alentarse a sí mismo con la esperanza de obtener la liberación. Lo que lo alentó a confiar en Dios era la creencia que él mantenía, que debido a la justicia de su causa, Dios estaba de su lado y sería favorable para él.