10. Nos has hecho volver atrás del enemigo. Aquí el pueblo de Dios se queja aún más, de que los había hecho huir ante sus enemigos, y los había abandonado como presa para ser devorados por ellos. Como los santos creen firmemente que los hombres son fuertes y valientes solo en la medida en que Dios los defiende con su poder secreto, también concluyen que cuando los hombres huyen y son temblados, es Dios quien los golpea con terror. las pobres criaturas miserables carecen de razón, y tanto su habilidad como su coraje les fallan. La expresión aquí utilizada está tomada de la Ley, Deuteronomio 32:30, donde Moisés dice:

"¿Cómo debería uno perseguir a mil, y dos poner a diez mil a la fuga, excepto que su Roca los había vendido, y el Señor los había encerrado?"

Los fieles, completamente persuadidos de esta verdad, no atribuyen a la fortuna el cambio que les había sucedido, que aquellos que no solían atacar vigorosamente y sin miedo a sus enemigos, ahora estaban aterrorizados por su propia apariencia; pero se sienten seguros de que fue por la designación del cielo que se sintieron así desconcertados y huyeron ante sus enemigos. Y como antes confesaban que la fuerza que habían poseído hasta ahora era el don de Dios, por lo que, por otro lado, también reconocen que el temor por el cual ahora están actuando les fue infligido como un castigo por Dios. Y cuando Dios los privó de coraje, dicen que están expuestos a la voluntad de sus enemigos; porque en este sentido interpreto la palabra למו, lamo, que he traducido, para ellos mismos, a saber, que sus enemigos los destruyeron a su gusto y sin ninguna resistencia, como su presa.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad