Lucas 8:40

En el lado occidental ( Marco 5:21 ). Lc. todavía sigue a Mc. detenidamente, mencionando la cordial acogida que Jesús le dio a su llegada a la orilla de Galilea, y procediendo a narrar los incidentes de la mujer con flujo y la hija de Jairo. ὁ ὄχλος, la multitud. Lc. no explica esta multitud, quien no dice nada de una multitud cuando presenta su narración del viaje a la costa oriental ( Lucas 8:22 ).

En mk. la presencia de una multitud se explica fácilmente: Jesús había dejado repentinamente la gran congregación a la que les había hablado en parábolas, y como su estancia en el lado este se interrumpió, cuando regresó a la orilla occidental, la multitud apenas se había dispersado, o al menos podría volver a montar en poco tiempo. Mk. no dice la multitud, sino una gran multitud. ἀπεδέξατο implica una recepción cordial.

Cf. Hechos 15:4 . Rafael da ejemplos de este sentido de autores griegos. Euthy. lo tomó en este sentido, dando como motivo de la acogida: ὡς εὐεργέτην καὶ σωτῆρα. προσδοκῶντες : las parábolas, por no hablar de las curaciones recientes, dan cuenta de la expectativa.