Mateo 27:14

καὶ οὐκ ἀπεκρίθη: todavía no hay respuesta, aunque no pretendía faltarle el respeto al gobernador. ὤστε θαυμάζειν, etc., el gobernador estaba muy (λίαν, al final, enfático) asombrado: del silencio , y del hombre ; el silencio llamando la atención sobre el Silencioso. Un nuevo tipo de judío esto. El resultado de su observación es una impresión favorable; ¿cómo podría ser de otra manera? Evidentemente, Pilato no estaba alarmado por la acusación presentada contra Jesús.

¿Por qué? Aparentemente, a primera vista, vio que el hombre que tenía delante no era probable que fuera un pretendiente a la realeza en ningún sentido por el que deba preocuparse. La σὺ en posición enfática en Mateo 27:11 sugiere esto = ¡Tú, el Rey de los judíos! Entonces no había nada que confirmara la pretensión: ninguna posición, prestigio, riqueza, seguidores; sin tropas, etc. (Grotius).