1 Corintios 16:19

ασπάζονται praes. Indiana. medicina (dep.) de ασπάζομαι ( G782 ) saludo,
πολλά ( G4183 ) n. Pi usado como adv. , cordialmente, véase 1 Corintios 16:12 .

τή κατ' οίκον αύτών έκκλησίφ ( G3624 ; G1577 ) con una iglesia en su casa. Para iglesias en casas, véase Bradley Blue, "Acts and the House Church" BAFCS, 2:119-222.20.
άσπάσασθε aor. imper. medicina (dep.) de άσπάζομαι ( G782 ) saludar,
φίλημα ( G5370 ) besar.

En el mundo antiguo era costumbre besarse en señal de saludo, tanto en un encuentro como en una despedida. El beso era símbolo de amor, amistad y gratitud, pero al mismo tiempo podía tener un significado litúrgico e indicar el perdón recibido y el deseo de compartir la cena del Señor (William Klassen, "The Sacred Kiss in the New Testament: An Example of Social Boundary" NTS 39 [ 1993]: 122-35; KP, 3:381; TDNT; Conzelmann).

21,
άσπασμός ( G783 ) saludo,
τή έμ χειρί Παύλου ( G5495 ; G3972 ) manuscrito, Paul. Esto significa que alguien escribió la carta. el otro es probablemente Sóstenes, y la posdata es de Paul (Fee).