Lucas 9:1

ΣΥΓΚΑΛΕΣΆΜΕΝΟΣ _aor. medicina parte. (temp.) de _ ΣΥΓΚΑΛΈΩ ( G4779 ) reunir, convocar, ΈΔΩΚΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) para dar, ΕΞΟΥΣΊΑ ( G1849 ) potencia (TDNT; NIDNTT). ΘΕΡΑΠΕΎΕΙΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΘΕΡΑΠΕΎΩ ( G2323 ) brindar atención médica, curar. Epex. _inf. _reve... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:2

ΆΠΈΣΤΕΙΛΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΟΣΤΈΛΛΩ ( G649 ) enviar, enviar como representante oficial o autorizado (TDNT; EDNT). ΚΗΡΎΣΣΕΙΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΚΗΡΎΣΣΩ ( G2784 ) predicar, proclamar. _inf. _metas, ΊΆΣΘΑΙ _praes. medicina (dep.) inf. de _ ΊΆΟΜΑΙ ( G2390 ) curar.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:3

ΑΪΡΕΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΑΊΡΩ ( G142 ) tomar, ΕΧΕΙΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΈΧ ( G2192 ) tener. _inf. _usado para expresar una orden (RG, 1092; BD, 196).... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:4

ΕΊΣΈΛΘΗΤΕ _aor. conj. Actuar. de _ ΕΙΣΈΡΧΟΜΑΙ ( G1525 ) entrar, entrar. _Conj. _en indef. _adj. _ ΜΈΝΕΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) estancia, ΈΞΈΡΧΕΣΘΕ _praes. imper. medicina (dep.) de _ ΕΞΈΡΧΟΜΑΙ ( G1831 ) para salir. _Praes_ formularios . diablillo. son iterativos, se refieren a... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:5

ΔΈΧΟΝΤΑΙ _praes. conj. medicina (dep.) de _ ΔΈΧΟΜΑΙ ( G1209 ) recibir, dar la bienvenida. _Conj. _en indef. _adj. _ ΚΟΝΙΟΡΤΌΣ ( G2868 ) polvo, ΆΠΟΤΙΝΆΣΣΕΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΆΠΟΤΙΝΆΣΣΩ 1 ( G660 ) ​​sacudir. Este acto simboliza la separación del hombre de cualquier sociedad. Los judíos qu... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:6

ΔΙΉΡΧΟΝΤΟ _impf. Indiana. medicina (dep.) de _ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ( G1330 ) pasar. Iterar. _imp. _ ΕΎΑΓΓΕΛΙΖΌΜΕΝΟΙ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΕΎΑΓΓΕΛΊΖΟΜΑΙ ( G2097 ) para comunicar buenas noticias. Parte, modo de acción.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:7

ΉΚΟΥΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΚΟΎΩ ( G191 ) oír, ΤΕΤΡΑΆΡΧΗΣ ( G5076 ) tetrarca. Lucas llama a Herodes Antipas por su título correcto (HA, 149; TJ, 46; DJG, 324). ΓΙΝΌΜΕΝΑ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) llegar a ser, suceder. Parte, en el papel de _subst. _ ΔΙΗΠΌΡΕΙ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:8

ΈΦΆΝΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΦΑΊΝΩ ( G5316 ) a ser, ΑΝΈΣΤΗ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΝΊΣΤΗΜΙ ( G450 ) subir, subir.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:9

ΆΠΕΚΕΦΆΛΙΣΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΟΚΕΦΑΛΊΖΩ ( G607 ) decapitar (TJ, 63-64). ΈΖΉΤΕΙ _impf. Indiana. Actuar. desde _ LA BÚSQUEDA ΖΗΤΈΩ ( G2212 ). _imp. _representa una larga búsqueda, ΊΔΕΪ́Ν _aor. Actuar._ _inf. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver. Esta afirmación puede tomarse como sarcástica o iróni... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:10

ΎΠΟΣΤΡΈΨΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΥΠΟΣΤΡΈΦΩ ( G5290 ) retorno, ΔΙΗΓΉΣΑΝΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΔΙΗΓΈΟΜΑΙ ( G1334 ) informar, contar, contar. ΕΠΟΊΗΣΑΝ _aor._ _Indiana. Actuar. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer, lograr, ΠΑΡΑΛΑΒΏΝ _aor. Actuar. parte. (acompañando) de _ ΠΑΡΑΛΑ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:11

ΓΝΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) conocer, reconocer. Parte temporal o causal _. _ ΉΚΟΛΟΎΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΚΟΛΟΥΘΈΩ ( G190 ) sigue, ΆΠΟΔΕΞΆΜΕΝΟΣ _aor. medicina (dep.) parte._ _de _ ΑΠΟΔΈΧΟΜΑΙ ( G588 ) recibir, dar la bienvenida ( _ver _ Lucas 8:40 ). ΈΛΆΛΕΙ _imp... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:12

ΉΡΞΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΡΧΟΜΑΙ ( G757 ) comienzan, con _inf. _ ΚΛΊΝΕΙ Ν _praes. Actuar. inf. de _ ΚΛΊΝΩ ( G2827 ) a inclinarse, inclinarse. El comienzo de los tiempos, cuando el día llega a su fin; indica el final del día, probablemente entre las 15:00 y las 18:00. (Arndt). ΠΡ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:13

ΔΌΤΕ _aor. imper. act., véase _ Lucas 9:1 . _aor. imper. _exige una acción específica. ΦΑΓΕΪ́Ν _aor. Actuar. inf. de _ ΈΣΘΊΩ ( G2068 ) es. _inf. _como director _objeto _ ΆΓΟΡΆΣΩΜΕΝ _aor._ _conj. Actuar. de _ ΆΓΟΡΆΖΩ ( G59 ) comprar, comprar en el mercado. _Conj. _usado en _conj. _3 tipos con ΕΊ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:14

ΚΑΤΑΚΛΊΝΑΤΕ _aor. imper. Actuar. de _ KAΤΑΚΛΊΝΩ ( G2625 ) acostarse, sentarse sobre algo para comer (LN, 1:219). ΚΛΙΣΊΑ ( G2828 ) un grupo de personas que comen juntas; compañeros de mesa, ΆΝ ΠΕΝΤΉΚΟΝΤΑ ( G303 ; G4004 ) grupos de unos cincuenta.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:15

ΕΠΟΊΗΣΑΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 9:10 . ΚΑΤΈΚΛΙΝΑΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 9:14 .... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:16

ΛΑΒΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΛΑΜΒΆΝΩ ( G2983 ) tomar, recibir, ΆΝΑΒΛΈΨΑΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΆΝΑΒΛΈΠΩ ( G308 ) mira hacia arriba. Ambos _parte. _expresa la acción anterior, ΕΎΛΌΓΗΣΕΝ _aor._ _Indiana. Actuar. de _ ΕΎΛΟΓΈΩ ( G2127 ) bendecir, dar gracias. ΚΑΤΈΚΛΑΣΕΝ _aor.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:17

ΈΦΑΓΟΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 9:13 . ΈΧΟΡΤΆΣΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΧΟΡΤΆΖΩ ( G5526 ) comer, saturar, ΉΡΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ Α'ΊΡΩ ( G142 ) para recoger, ΠΕΡΙΣΣΕΫΣΑΝ _aor._ _Actuar. parte. de _ ΠΕΡΙΣΣΕΎΩ ( G4052 ) abundan, quédate. Parte, en el papel de _subst. _ ΚΌ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:18

ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertirse, pasar, con preposición e _inf. _expresar acción simultánea ( _ver _ Lucas 8:1 ). ΕΊΝΑΙ _praes._ _Actuar. inf. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ). ΠΡΟΣΕΥΧΌΜΕΝΟΝ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ( G4336 ) orar. Parte, en per... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:19

ΆΠΟΚΡΙΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. (dep.) parte. de _ ΆΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ( G611 ) respuesta. Para el uso semítico, _véase_ MH, 453. ΆΝΈΣΤΗ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 9:8 .... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:20

ΧΡΙΣΤΌΝ _culo. cantar. de _ ΧΡΙΣΤΌΣ ( G5547 ) Ungido, Cristo (TDNT; NIDNTT; DJG, 106-17; EDNT). _culo. __utilizado con información_ omitida . (R.W.P.).... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:21

ΈΠΙΤΙΜΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΈΠΙΤΙΜΆΩ ( G2008 ) reprochar, acusar severamente. Parte, modo de acción, ΠΑΡΉΓΓΕΙΛΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ ( G3853 ) comando, comando. Usado especialmente en relación con las órdenes del comandante militar (AS), ΛΈΓΕΙΝ _praes. Actuar. inf. de _... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:22

ΕΙΠΏΝ _aor. Actuar. parte. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar, ΔΕΙ ( G1163 ) _praes. Indiana. Actuar. _necesario, con _inf. _Indica una necesidad lógica. No se refiere al destino, sino a la voluntad de Dios (Evans), ΠΑΘΕΪ́Ν _aor._ _Actuar. inf. de _ ΠΆΣΧΩ ( G3958 ) sufrir, ΆΠΟΔΟΚΙΜΑΣΘΉΝΑΙ _aor. pasar.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:23

ΆΡΝΗΣΆΣΘΩ _aor. imper. medicina (dep.) 3 pers. cantar. de _ ΆΡΝΈΟΜΑΙ ( G720 ) decir no, rechazar, ΆΡΆΤΩ _aor. imper. act., véase _ Lucas 9:3 . Tomar la propia cruz significa abnegación (Marshall). Esta es una referencia a la necesidad de llevar una barra horizontal (patibulum) al lugar de la cruci... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:24

ΘΈΛΗ _praes. conj. Actuar. de _ ΘΈΛΩ ( G2309 ) a desear, desear, con _inf. Conj. _en indef. rel. _adj. _ ΣΏΣΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΣΏΖΩ ( G4982 ) salvar, rescatar, ΑΠΟΛΈΣΕΙ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΌΛΛΥΜΙ ( G622 ) perder, destruir (EDNT). ΆΠΟΛΈΣΗ _aor. conj. Actuar. Conj. _en indef. rel.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:25

ΏΦΕΛΕΊΤΑΙ _praes. Indiana. pasar. de _ ΏΦΕΛΈΩ ( G5623 ) ayudar, ser útil, ser útil, ΚΕΡΔΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. _(cond.) de ΚΕΡΔΑΊΝΩ ( G2770 ) beneficiarse, ganar. Esta palabra se usa a menudo para denotar la adquisición de riqueza, tesoros terrenales, éxito en los negocios (Fitzmyer, 788). ΆΠΟΛ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:26

ΈΠΑΙΣΧΥΝΘΉ _aor. conj. pasar. de _ ΈΠΑΙΣΧΎΝΟΜΑΙ ( G1870 ) avergonzarse ante la gente. _Conj. _con ΆΝ ( G302 ) en indef. rel. _adj. _ ΈΠΑΙΣΧΥΝΘΉΣΕΤΑΙ _fut. Indiana. pasar_ , ΈΛΘΗ _aor. conj. Actuar. de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) ir, venir. _Conj. _en indef. _temperatura adj._... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:27

PERF _. Actuar. parte. _ SOPORTE DE ΟΤΗΪΣΤΗΜΙ ( G2476 ). Parte, en periph. facturación, ΓΕΫ́ΣΩΝΤΑΙ _aor. conj. medicina (dep.) de _ ΓΕΎΟΜΑΙ ( G1089 ) prueba, con _obj. _en _gen. Conj. _con doble negativo niega categóricamente la acción. ΪΔΩΣΙΝ _aor. conj. Actuar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver. _combinac... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:28

ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) ( _ver _ Lucas 2:1 ). ΠΑΡΑΛΑΒΏΝ _aor. Actuar. parte. (coloquial)_ , _véase _ Lucas 9:10 . ΆΝΈΒΗ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΝΑΒΑΊΝΩ ( G305 ) acercarse, ΠΡΟΣΕΫ́ΞΑΣΘΑΙ _aor. medicina (dep.) inf., véase _ Lucas 9:18 . _inf. _metas.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:29

ΠΡΟΣΕΎΧΕΣΘΑΙ _praes. medicina (dep.) inf., véase _ Lucas 9:18 . _inf. _con una _sugerencia _ ΈΝ ( G1722 ) expresa la simultaneidad de acción ("mientras"); _ver_ BD, 208. ΕΊΔΟΣ ( G1491 ) apariencia. ΛΕΥΚΌΣ ( G3022 ) blanco, ΈΞΑΣΤΡΆΠΤΩΝ _praes. Actuar. parte. (adj.) de _ ΈΞΑΣΤΡΆΠΤΩ ( G1823 ) irradi... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:30

IMPF _. Indiana. Actuar. de _ ΣΥΛΛΑΛΈΩ ( G4814 ) hablar entre sí, comunicarse. _imp. _representa una larga conversación.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:31

ΌΨΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. parte. (adj.) de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver; _pasar. _aparecer, ΈΞΟΔΟΣ ( G1841 ) salida, salida. Esta palabra contiene el significado de muerte y ascensión (Godet). ΉΜΕΛΛΕΝ _impf._ _Indiana. Actuar. de _ ΜΈΛΛΩ ( G3195 ) ensamblar; con _información _expresa pie'. en _imp. _expresa... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:32

ΒΕΒΑΡΗΜΈΝΟΙ _perf. pasar. parte. (adj.) de _ ΒΑΡΈΩ ( G916 ) a peso, carga; _pasar. _ser pesado _rendimiento _representa un estado o condición, ΔΙΑΓΡΗΓΟΡΉΣΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (acompañando) de _ ΔΙΑΓΡΗΓΟΡΈΩ ( G1235 ) permanecer despierto. Valor de prefijo indica permanecer despierto a pesar d... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:33

ΔΙΑΧΩΡΊΖΕΣΘΑΙ _praes. medicina inf. de _ ΔΙΑΧΩΡΊΖΩ ( G1316 ) dividir; _medicina _Vamos. _inf. _con una _sugerencia _expresa tiempo, ΕΊΝΑΙ _praes. Actuar. inf. de _ ΕΙΜΊ . ( G1510 ), epex. _inf. _ ΠΟΙΉΣΩΜΕΝ _aor._ _conj. act., véase _ Lucas 9:10 . _Conjunción de_ incentivos ΕΊΔΏΣ RENDIMIENTO _. A... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:34

IMPF _. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΣΚΙΆΖΩ ( G1982 ) a eclipsar. Pulgada. _imp. _ ΈΦΟΒΉΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. (dep.) de _ ΦΟΒΈΟΜΑΙ ( G5399 ) a miedo, ΕΊΣΕΛΘΕΪ́Ν _aor. Actuar. inf., véase _ Lucas 9:4 . _inf. _con una _sugerencia _expresa simultaneidad.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:35

PERF _. pasar. parte. (adj.) de _ ΈΚΛΈΓΩ ( G1586 ) elegir. _rendimiento _indica un estado o condición, ΆΚΟΎΕΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΑΚΟΎΩ ( G191 ) oír, oír, con _gen._... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:36

ΓΕΝΈΣΘΑΙ _aor. medicina (dep.) inf., véase _ Lucas 9:18 . _inf. _con una _sugerencia _ ΈΝ ( G1722 ) se usa para expresar tiempo (después), ΕΥΡΈΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΕΎΡΊΣΚΩ ( G2147 ) para encontrar, ΈΣΊΓΗΣΑΝ _aor._ _Indiana. Actuar. de _ ΣΙΓΆΩ ( G4601 ) permanecer en silencio. Pulgada, _a... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:37

ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 2:1 . ΈΞΉΣ ( G1836 ) entonces, ΚΑΤΕΛΘΌΝΤΩΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΚΑΤΈΡΧΟΜΑΙ ( G2718 ) descender, descender. _general abdominales. _ ΣΥΝΉΝΤΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΣΥΝΑΝΤΆΩ ( G4876 ) encuentro, con _dat._... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:38

ΈΒΌΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΒΟΆΩ ( G994 ) a llamar, pedir ayuda, ΈΠΙΒΛΈΨΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΈΠΙΒΛΈΠΩ ( G1914 ) mirar al otro, mirar con compasión (Arndt; KVS, 282). ΜΟΝΟΓΕΝΉΣ ( G3439 ) hijo único. Este hijo era sumamente importante para sus padres, porque tenía que alimentarlos en... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:39

ΈΞΑΊΦΝΗΣ ( G1810 ) de repente. Esta palabra en lenguaje médico significa ataques repentinos de mutismo, convulsiones, etc. (MLL, 19). ΣΠΑΡΆΣΣΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΣΠΑΡΆΣΣΩ ( G4682 ) lágrima. Hist, _praes._ ΆΦΡΌΣ ( G876 ) espuma. Es utilizado por autores médicos para caracterizar los sín... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:40

ΈΔΕΉΘΗΝ _aor. Indiana. pasar. (dep.) de _ ΔΈΟΜΑΙ ( G1189 ) pedir, rogar, implorar, pedir urgentemente algo. do (LN, 1:408), con _gen. _, que enfatiza una solicitud personal (BAGD). ΈΚΒΆΛΩΣΙΝ _aor. conj. Actuar. de _ ΈΚΒΆΛΛΩ ( G1544 ) expulsar. _Conj. _en _objeto adj. _ ΉΔΥΝΉΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pa... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:41

ΑΠΟΚΡΙΘΕΊΣ _aor. pasar. (dep.) part., véase _ Lucas 9:19 . ΔΙΕΣΤΡΑΜΜΈΝΗ _perf. pasar. parte. (adj.) de _ ΔΙΑΣΤΡΈΦΩ ( G1294 ) torcer, torcer, distorsionar. _rendimiento _enfatiza un estado o condición, ΈΣΟΜΑΙ _fut._ _Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ). ΆΝΈΞΟΜΑΙ _fut. Indiana. medicina ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:42

ΠΡΟΣΕΡΧΟΜΈΝΟΥ _praes. medicina (dep.) parte. (temp.) de _ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ( G4334 ) por venir. _general abdominales. _expresa simultaneidad: "mientras caminaba" ΈΡΡΗΞΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΡΉΓΝΥΜΙ ( G4486 ) vuelco - sobre un boxeador derribando, o sobre un luchador tirando a un oponente al suel... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:43

ΈΞΕΠΛΉΣΣΟΝΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΚΠΛΉΣΣΟΜΑΙ ( G1605 ) estar fuera de sí, sorprenderse, asombrarse sin medida (LN, 1:312). ΜΕΓΑΛΕΙΌΤΗΤΙ _dat. cantar. de _ ΜΕΓΑΛΕΙΌΤΗΣ ( G3168 ) grandeza, altivez, majestad (Marshall). ΘΑΎΜΑΖΌΝΤΩΝ _praes. Actuar. parte. (temp.) de _ ΘΑΥΜΆΖΩ ( G2296 )... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:44

ΘΈΣΘΕ _aor. imper. medicina (dep.) de _ ΤΊΘΗΜΙ ( G5087 ) a lugar, poner. La expresión significa "guárdalos en tu memoria" (Arndt). ΜΈΛΛΕΙ _praes. Indiana. act., véase _ Lucas 9:31 . ΠΑΡΑΔΊΔΟΣΘΑΙ _praes. pasar. inf. de _ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ( G3860 ) transmitir, traicionar.... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:45

ΉΓΝΌΟΥΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΆΓΝΟΈΩ ( G50 ) no entender, no saber, ΠΑΡΑΚΕΚΑΛΥΜΜΈΝΟΝ _perf. pasar. parte. (adj.) de _ ΠΑΡΑΚΑΛΎΠΤΩ ( G3871 ) ocultar. _rendimiento _enfatiza un estado o condición, ΑΪΣΘΩΝΤΑΙ _aor._ _conj. medicina (dep.) de _ ΑΙΣΘΆΝΟΜΑΙ ( G143 ) tener la facultad de percibir,... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:46

ΕΊΣΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 9:4 . ΤΌ - arte definido, usado antes del discurso indirecto (BD, 140). ΕΪΗ _praes. _optar. _Actuar. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser. Optar. usado en una pregunta indirecta expresando duda y perplejidad (RG, 940; MKG, 240ff). COLABORACIÓN DE ΜΕΊΖΩΝ ( G3187 ) _... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:47

ΕΊΔΏΣ RENDIMIENTO _. Actuar. parte. de _ ΟΪ́ΔΑ ( G1492 ), def. rendimiento con _significado praes., véase _ Lucas 9:33 . Parte temporal o causal _. _ ΈΠΙΛΑΒΌΜΕΝΟΣ _aor. medicina (dep.) parte. (acompañando) de _ ΈΠΙΛΑΜΒΆΝΟΜΑΙ ( G1949 ) tomar, aferrarse a algo. ΈΣΤΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΪΣΤ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:48

ΔΈΞΗΤΑΙ _aor. conj. medicina (dep.), véase _ Lucas 9:5 . _Conj. _en indef. rel. _adj. _ ΆΠΟΣΤΕΊΛΑΝΤΑ _aor. Actuar. parte., véase _ Lucas 9:2 . Parte, en el papel de _subst. _ ΜΙΚΡΌΤΕΡΟΣ COLABORACIÓN _._ _de _ ΜΙΚΡΌΣ ( G3398 ) pequeño, pequeño. _Asociado _usado como superl., "el más pequeño" (BD, 3... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:49

ΆΠΟΚΡΙΘΕΊΣ _aor. pasar. parte., véase _ Lucas 9:19 . ΕΪΔΟΜΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΌΡΆΩ , _ver _ Lucas 9:36 . ΈΚΒΆΛΛΟΝΤΑ _praes. Actuar. parte. (adj.)_ , _véase _ Lucas 9:40 . Iterar. _praes. _indica una acción repetida, ΈΚΩΛΎΟΜΕΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΚΩΛΎΩ ( G2967 ) interferir, pre... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:50

ΚΩΛΎΕΤΕ _praes. imper. act., véase _ Lucas 9:49 . _Praes. imper. _usado con neg. y aquí significa "no continuar" o "no siempre" (MKG, 272).... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:51

ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 9:18 . ΣΥΜΠΛΗΡΟΫ́ΣΘΑΙ _praes. pasar. inf. de _ ΣΥΜΠΛΗΡΌΩ ( G4845 ) llenar, cumplir. Se refiere al cumplimiento del propósito divino (TDNT). _inf. _con una _sugerencia _ ΈΝ ( G1722 ) expresa tiempo: "Mientras se acercaban los días de Su quitaci... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:52

ΆΠΈΣΤΕΙΛΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 9:2 . ΠΟΡΕΥΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. (dep.) parte. (coloquial)_ , _véase _ Lucas 9:12 . ΕΊΣΉΛΘΟΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 9:4 . ΈΤΟΙΜΆΣΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΈΤΟΙΜΆΖΩ ( G2090 ) cocinar. _inf. _con ΏΣ ( G5613 ) expresa propósito (BD, 197-98).... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:53

ΈΔΈΞΑΝΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 9:5 . ΠΡΌΣΩΠΟΝ ( G4383 ) cara. Expresión semítica que significa "hombre" o "él" (SB, 2:165; Marshall), ΠΟΡΕΥΌΜΕΝΟΝ _praes. medicina (dep.) part., véase _ Lucas 9:12 . Periférico _parte. _con _imp. _ ΗΝ .... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:54

ΊΔΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.), véase _ Lucas 9:9 . ΕΪΠΩΜΕΝ _aor. conj. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar. Asesoramiento _conj. _, que está precedido por el cap. deseos (BD, 185). KATAΒΉΝΑΙ _aor._ _Actuar. inf. de _ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ( G2597 ) descender, descender. _inf. _expresa un objetivo o res... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:55

ΣΤΡΑΦΕΊΣ _aor. pasar. parte. (temp.) de _ ΣΤΡΈΦΩ ( G4762 ) a girar, ΈΠΕΤΊΜΗΣΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 9:21 .... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:57

ΑΚΟΛΟΥΘΉΣΩ _fut. Indiana. act., véase _ Lucas 9:11 . Para una discusión de esto ver _Mateo _Mateo 28:19 ; DJG, 186-88. PIE de asesoramiento . indica intención (VA, 424). ΆΠΈΡΧΗ _praes. conj. medicina (dep.) de _ ΑΠΈΡΧΟΜΑΙ ( G565 ) salir. _Conj. _en indef. rel. _adj._... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:58

ΆΛΏΠΕΚΕΣ _sudor. por favor de _ ΆΛΏΠΗΞ ( G258 ) zorro, ΦΩΛΕΌΣ ( G6837 ) guarida, madriguera de animal, ΚΑΤΑΣΚΉΝΩΣΙΣ ( G2682 ) nido, perca (Plumter), ΚΛΊΝΗ _praes. conj. Actuar. de _ ΚΛΊΝΩ ( G2827 ) disminución. _Conj. _en indef. rel. _adj. _(R.W.P.).... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:59

ΑΚΟΛΟΥΘΕΊ _praes. imper. act., véase _ Lucas 9:11 . Esta palabra significa "seguir como discípulo" (TDNT). _Praes. imper. _puede indicar una forma de vida, ΈΠΊΤΡΕΨΌΝ _aor. imper. Actuar. de _ ΕΠΙΤΡΈΠΩ ( G2010 ) permitir. _aor. _exige una acción específica. ΆΠΕΛΘΌΝΤΙ _aor. Actuar. parte. (coloquia... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:60

ΆΦΕΣ _aor. imper. Actuar. de _ ΆΦΊΗΜΙ ( G863 ) permiten, con _inf. _ ΝΕΚΡΌΣ ( G3498 ) muerto. "Que los muertos (espiritualmente) entierren a los muertos (físicamente)" (Marshall), ΆΠΕΛΘΏΝ _aor. Actuar. parte., véase _ Lucas 9:57 . _Acompañamiento parte. _con _significado imper. _(VANT, 386). ΔΙΆ... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:61

ΆΠΟΤΆΞΑΣΘΑΙ _aor. medicina (dep.) inf. de _ ΑΠΟΤΆΣΣΟΜΑΙ ( G657 ) separar, dividir; separarse de alguien, despedirse de la familia (Plummer).... [ Seguir leyendo ]

Lucas 9:62

ΈΠΙΒΑΛΏΝ _aor. Actuar. parte. de _ ΈΠΙΒΆΛΛΩ ( G1911 ) a colocar, poner la mano sobre alguien. Parte como _subst. _ ΆΡΟΤΡΟΝ ( G723 ) _culo. cantar. _arado (ABD, 6:1115-16). ΒΛΈΠΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΒΛΈΠΩ ( G991 ) ver, mirar. Parte, en el papel de _subst. Praes. _indica una mirada constan... [ Seguir leyendo ]

Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento