EL SEGUNDO DISCURSO DEL TODOPODEROSO (CONCLUSIÓN) Ahora se describe la segunda gran criatura, el cocodrilo (con el que generalmente se identifica al 'leviatán'). Si Job no puede controlar al cocodrilo, ¿se atreve a contender con Aquel que lo hizo? El cocodrilo se encuentra en el río Crocodile debaj... [ Seguir leyendo ]
HOOK] RM 'cuerda de juncos'. THORN] RV 'gancho'.... [ Seguir leyendo ]
¿TOMARÁS] RV 'Lo que debes tomar'. 6A. RV : ¿Traficarán con él las bandas _de pescadores_ ? COMERCIANTES ] encendido. 'Cananeos' o 'habitantes de las tierras bajas' en la ruta comercial de Siria a Egipto, que eran grandes comerciantes. Su nombre se usa a veces para los comerciantes en general: cp.... [ Seguir leyendo ]
PON TU MANO SOBRE ÉL ] es decir, si te atreves. NO HAGAS MÁS ] o, 'no lo repitas'.... [ Seguir leyendo ]
LA ESPERANZA DE ÉL ] es decir, de vencerlo. 10, 11. Si la criatura es tan grande, ¿quién podrá resistir al Creador? 11. ME IMPIDIÓ] RV 'primero dado a mí.'... [ Seguir leyendo ]
SUS PARTES ] es decir, las del cocodrilo.... [ Seguir leyendo ]
RV '¿Quién podrá quitarse la ropa exterior? ¿Quién entrará en su doble freno?... [ Seguir leyendo ]
PUERTAS DE SU ROSTRO ] su boca. 14B. RV "Alrededor de sus dientes hay terror". 18A. RV 'Sus neesings (es decir, estornudos o resoplidos) brillan con luz.' Este y el siguiente vv. describe poéticamente el resoplido y el aliento caliente y el rocío que sale de la boca del cocodrilo. 18B. En los jerog... [ Seguir leyendo ]
CALDRON ] El aliento del cocodrilo se asemeja al vapor que se eleva de una olla humeante. 22B. RV "Y el terror baila ante él". 25B. RV "A causa de la consternación están fuera de sí". Pero el v. Quizás, con una ligera alteración del texto, se traduzca: "Cuando él se levanta, los ciervos tienen mie... [ Seguir leyendo ]
HABERGEON] RV 'eje puntiagudo'. Una bala ordinaria no perforará las escamas de un cocodrilo.... [ Seguir leyendo ]
RV "Sus partes inferiores son _como_ tiestos afilados: Extiende _como_ una trilla sobre el lodo".... [ Seguir leyendo ]
Azota el agua hasta convertirla en espuma. COMO UN BOTE DE UNGÜENTO ] quizás una referencia al fuerte olor almizclado del cocodrilo.... [ Seguir leyendo ]
El significado es probablemente, 'Todo lo que es alto le teme: Él es rey sobre todos los hijos de la soberbia', es decir, las otras grandes bestias ( Job 28:8 ). LOS DISCURSOS DEL TODOPODEROSO Cuando terminó el debate humano, y Job había afirmado con orgullo su disposición a confrontar a Dios, cons... [ Seguir leyendo ]