SEGUNDO DISCURSO DE JOB 9:10 ( JOB 9:10 ) Job 9:10 son, quizás, en sus aspectos religiosos y morales los más difíciles del libro. Driver en su 'Introducción a la Literatura del Antiguo Testamento'. Los analiza de la siguiente manera: «Tanto Job como sus amigos creen que el sufrimiento es una señal... [ Seguir leyendo ]
SI LO HACE] RM 'Si uno lo desea'. CONTEND ] argumenta su causa. UNO DE MIL ] a saber. cargos en su contra, o preguntas con las que podría verse atrapado.... [ Seguir leyendo ]
Y NO SABEN: QUE VUELCA] RV "Y no lo saben cuando vuelca." La catástrofe es tan repentina.... [ Seguir leyendo ]
La v describe un terremoto. Se pensaba que las raíces de las montañas eran pilares que sostenían la tierra: cp. Job 26:11 ; Salmo 75:3 .... [ Seguir leyendo ]
NO SE LEVANTA ] debido a la oscuridad o el eclipse. SEALETH UP ] es decir, en la morada donde se pensaba que HABITABAN las estrellas, y donde fueron sacadas de noche para brillar en el cielo ( Isaías 40:26 ).... [ Seguir leyendo ]
Cp. Isaías 40:22 . Los puntos de semejanza entre el libro de Job y la última parte de Isaías son sorprendentes y frecuentes.... [ Seguir leyendo ]
ARCTURUS] RV 'el oso'. El heb. Se supone que los nombres en este v. se refieren a tres constelaciones bien conocidas, el Oso, las Pléyades y Orión. CÁMARAS DEL SUR ] los cielos del sur. Así que los babilonios dividieron el cielo en 'mansiones lunares'.... [ Seguir leyendo ]
Job está desconcertado por la rapidez y el misterio de las acciones de Dios. No hay escapatoria de Él.... [ Seguir leyendo ]
RV 'Dios no apartará su ira; los ayudantes de Rahab se inclinan debajo de él. La palabra 'Rahab', que significa 'orgullo', aparece de nuevo en Job 26:12 RV, y evidentemente se aplica al mar embravecido. "Este mar tempestuoso, que asalta el cielo con sus olas, fue personificado en el mito antiguo com... [ Seguir leyendo ]
¿NO LO HARÍA ] es decir, 'no me atrevería a hacerlo'. HARÍA UNA SÚPLICA ] más bien, 'Debo pedir misericordia'. Sería inútil intentar demostrar su inocencia. JUEZ ] más bien, 'adversario de la ley'.... [ Seguir leyendo ]
"Si Dios me permitiera defender mi causa, no puedo creer que se dignaría atenderme". Job siente que Dios es indiferente a su clamor por justicia. 17, 18. ROMPE ... MULTIPLICA ... NO SUFRIRÁ ... LLENURA ] más bien, 'se rompería ... se multiplicaría ... no sufriría ... llenaría'.... [ Seguir leyendo ]
Se representa a Dios hablando. 'Si se trata de fuerza, soy yo quien soy fuerte; si de juicio, ¿quién se atrevería a nombrarme un día? "Las palabras implican la irresponsabilidad y superioridad a toda ley del hablante" (Davidson).... [ Seguir leyendo ]
Job habla. Render, 'Aunque soy inocente, una palabra puede ponerme en mal; aunque soy recto, puede pervertirme. Por tanto, es inútil alegar.... [ Seguir leyendo ]
RV 'Soy perfecto; No me considero a mí mismo; Desprecio mi vida '. Job ahora afirma con valentía que es inocente, aunque le puede costar la vida. 22-24. Job denuncia con valentía la moralidad del gobierno divino del mundo.... [ Seguir leyendo ]
ESTO _es _ UNA _cosa_ ] RV 'Es todo uno'. Aparentemente quiere decir: 'No importa si vivo o muero'. Dios destruye indiscriminadamente tanto a inocentes como a culpables. Esto contradice directamente el punto de vista de los amigos ( Job 8:20 ). No existe tal cosa como un gobierno moral del mundo.... [ Seguir leyendo ]
AZOTE ] por ejemplo, hambruna, etc. JUICIO] RM 'calamidad'.... [ Seguir leyendo ]
CUBRE LOS ROSTROS, etc.] para que estén ciegos a la justicia. SI NO ES ASÍ, DÓNDE, etc.] RV 'Si _se puede_ , no _se,_ que luego es?' ¿A quién sino a Dios se le puede atribuir este estado de cosas? 25-31. La vida de Job se acelera; Dios hará que sea culpable por puro que sea. 25, 26. Cp. Sab 5: 9-... [ Seguir leyendo ]
UNA PUBLICACIÓN] RM un 'corredor' con mensajes.... [ Seguir leyendo ]
BARCOS veloces] Heb. 'barcos de caña', barcos ligeros hechos con caña de papiro, y muy rápidos.... [ Seguir leyendo ]
Dado que Dios está decidido a responsabilizar a Job, es inútil que intente establecer su inocencia. TENGO MIEDO DE TODOS MIS DOLORES ] porque parecen ser evidencias de la ira de Dios. Aparentemente, hubo momentos en que el dolor fue menos agudo, pero la alegría que podría haber sentido se vio frenad... [ Seguir leyendo ]
_Si _ SOY MALVADO] RV 'Seré condenado'.... [ Seguir leyendo ]
Y HACER, etc.] RM 'Y limpiarme las manos con lejía' o potasa. Quiere decir que es realmente justo, pero Dios está decidido a hacerlo parecer malvado. 32-35. Job es consciente de que no puede encontrarse con Dios en su propio nivel y defender su causa en igualdad de condiciones, ni hay nadie que act... [ Seguir leyendo ]
DAYSMAN ] una palabra en inglés antiguo que significa "árbitro" o "árbitro"; uno que media entre dos partes. 33-35. Traducir (con Cox): 'No hay árbitro entre nosotros para poner su mano sobre nosotros, quien quitaría Su vara (de Dios) de mí para que el temor de Él no me sobrecogiera. Si lo hubiera,... [ Seguir leyendo ]
SU MIEDO ] es decir, el miedo que causa, como en Éxodo 23:27 .... [ Seguir leyendo ]
PERO _no es _ ASÍ CONMIGO] RV 'Porque no soy así en mí mismo,' es decir, en mi propia alma no soy culpable.... [ Seguir leyendo ]