¿No es este el carpintero? ] Mt '¿No es éste el hijo del carpintero?' Baur, Bleek, Renan e Hilgenfeld consideran la versión de San Marcos de esta expresión como una prueba de que conocía el nacimiento virginal. "Marcos no tolera la paternidad de José ni siquiera en boca de los nazarenos" (Hilgenfeld). La mayoría de los estudiosos disputan la inferencia.

No se sabe con certeza si Jesús era carpintero o herrero. La palabra griega puede significar cualquiera de las dos. Según una antigua tradición, hizo arados y yugos.
Celso (160 d.C.) se burla de la ocupación mezquina y servil de Jesús, pero los judíos honraban el trabajo manual. "Incumbe al padre", dijeron los rabinos, "circuncidar a su hijo, redimirlo, enseñarle la ley y enseñarle alguna ocupación". Rabí Judah dijo: "Cualquiera que no enseñe a su hijo a hacer algún trabajo, es como si enseñara a robar". El rabino Meir dijo: "Que un hombre siempre se esfuerce por enseñar a su hijo un oficio honesto".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad