Este es uno de los más grandiosos de los Salmos, pero su origen y fecha están envueltos en mucha oscuridad. Contiene expresiones tomadas de la Bendición de Moisés ( Deuteronomio 33 ) y el Cantar de Débora ( Jueces 5 ), y presenta varios paralelos con la profecía del exilio de Isaías 40-66. Puede asi... [ Seguir leyendo ]
Tomado de la invocación de Moisés al mover el arca ( Números 10:35 ), con el cambio de Señor ( _Jehová_ ) en Dios ( _Elohim_ ). 2, 3. LOS MALVADOS ... LOS JUSTOS ] los paganos e Israel respectivamente.... [ Seguir leyendo ]
EXTOL .. CIELOS] RV 'le echó un camino alto al que cabalga por los desiertos': cp. Isaías 40:3 . POR SU NOMBRE JAH] RV 'su nombre es JAH', una abreviatura de Jehová, como en Aleluya.... [ Seguir leyendo ]
SU SANTA MORADA ] el cielo: ver Deuteronomio 26:15 .... [ Seguir leyendo ]
EN FAMILIAS] RM 'en una casa'. ESOS ... CADENAS] RV 'los prisioneros en prosperidad': cp. Isaías 61:1 ; Salmo 146:7 . HABITA EN UNA _tierra _SECA (RV 'reseca') ] como los israelitas rebeldes que perecieron en el desierto.... [ Seguir leyendo ]
8. Una cita gratuita de la Canción de Débora ( Jueces 5:4 ). Note nuevamente la sustitución de ' DIOS ' por 'Señor'. SELAH ] ver COM . Salmo 3:4 .... [ Seguir leyendo ]
LOS CIELOS TAMBIÉN CAYERON ] con la lluvia que acompañó a las tormentas eléctricas del Sinaí: véase Salmo 77:17 .... [ Seguir leyendo ]
UNA LLUVIA ABUNDANTE ] aquí una figura de todas las bendiciones de la estancia en el desierto. Omita lo que con RV.... [ Seguir leyendo ]
HA HABITADO] RV 'habitó'. ALLÍ ] en el desierto. HAS PREPARADO] RV '¿te preparaste?' LOS POBRES ] o los afligidos, los necesitados vagabundos en el desierto.... [ Seguir leyendo ]
DIO LA PALABRA ] aseguró la victoria con su simple orden. GENIAL _fue _ LA COMPAÑÍA, etc.] RV 'las mujeres que publican las noticias son una gran anfitriona'. En Oriente son las mujeres las que celebran las victorias con cantos y danzas: ver 1 Samuel 18:6 ; 1 Samuel 18:7 ; Salmo 68:12 son las palabr... [ Seguir leyendo ]
Otro eco de la Canción de Deborah ( Jueces 5:30 ). Los reyes son los reyes de Canaán sometidos por Josué.... [ Seguir leyendo ]
ENTRE LAS OLLAS] RV 'entre los apriscos', otra frase de la canción de Débora ( Jueces 5:16 ), donde reprende la inactividad de los rubenitas. RV dice, 'mentiréis ... rediles, como alas de paloma', etc., en el mismo sentido de reprensión. Pero la mejor traducción está en RM, 'Cuando yazcáis entre los... [ Seguir leyendo ]
ERA _blanco,_ etc.] RV ' _Era como cuando_ nieva en Zalmon.' Zalmón era una colina boscosa cerca de Siquem ( Jueces 9:48 ). Los reyes dispersos de Canaán eran como los copos de nieve que se veían contra el fondo verde oscuro.... [ Seguir leyendo ]
RV 'Un monte de Dios' (es decir, un gran monte: ver Salmo 36:6 ), 'es el monte de Basán; un monte alto es el monte de Basán. Probablemente se refiere a Hermón, que limita con Basán en el N. Aunque es tan sublime, Dios ha elegido a Sion en lugar de ella ( Salmo 68:16 ).... [ Seguir leyendo ]
RV "¿Por qué miran con recelo" (es decir, por qué están celosos), "montañas altas, en la montaña" (Sion), "que Dios ha deseado para su morada?... [ Seguir leyendo ]
MILES DE ÁNGELES] RV 'miles y miles'. Dios entra en Sión en una gran procesión de sus ejércitos celestiales: cp. Deuteronomio 33:2 . _Como en el _ SINAÍ, ETC. ] RM 'El Sinaí _está_ en el santuario'. Las asociaciones santas del Sinaí se transfieren a Sion.... [ Seguir leyendo ]
Habiendo tomado posesión de Sion, Dios ha regresado a Su trono celestial. CAUTIVERIO] RV ' _tu_ cautiverio,' tu banda de cautivos. Vea la Canción de Débora ( Jueces 5:12 ). PARA LOS hombres ... _para_ los REBELDES] RV 'entre los hombres ... _entre_ los rebeldes'. Los enemigos conquistados de Dios le... [ Seguir leyendo ]
NOS COLMA DE _beneficios_ ] RV 'lleva nuestra carga.'... [ Seguir leyendo ]
RV 'Dios es para nosotros un Dios de liberaciones; y para Jehová el Señor,' etc. LOS RESULTADOS DE LA MUERTE ] los caminos de escape de la muerte, que Dios puede proporcionar.... [ Seguir leyendo ]
HERIDA] RV 'atraviesa'. EL CUERO CABELLUDO PELUDO ] los largos mechones sueltos que eran el signo de la fuerza del guerrero y de su devoción a su causa. Ver Deuteronomio 32:42 ; RM, y la Canción de Débora ( Jueces 5:2 ), donde deberíamos leer 'Porque en Israel se usaban rizos sueltos'.... [ Seguir leyendo ]
TRAER ; _mi pueblo_ ] RV 'traedlos' _,_ es decir, los enemigos de Israel, que serán reunidos para venganza desde los escondites más inaccesibles. Basán era un país de retiros intrincados y rocosos.... [ Seguir leyendo ]
RV "Para que mojes tu pie en sangre, y la lengua de tus perros reciba su porción de _tus_ enemigos". Dios sigue siendo el que habla y se dirige a Israel. Para el tono cp. Salmo 58:10 .... [ Seguir leyendo ]
EN] RV 'en'.... [ Seguir leyendo ]
DE LA FUENTE] RV ' _vosotros los_ de la fuente,' todos los descendientes de Jacob: cp. Deuteronomio 33:28 .... [ Seguir leyendo ]
_CON_ SU GOBERNANTE] RV 'su gobernante', la tribu de la cual fue tomado el primer rey (1 Samuel 9:21 ). CONSEJO ] 'empresa'. Zabulón y Neftalí (ver Jueces 5:18 ) representan el reino del norte, Benjamín y Judá el sur.... [ Seguir leyendo ]
Lee, 'Oh Dios, manda tu fuerza; esfuérzate, oh Dios, tú que trabajaste por nosotros'.... [ Seguir leyendo ]
LA COMPAÑÍA DE LANCEROS] RV 'la bestia salvaje de los juncos', el hipopótamo, el símbolo de Egipto. Toros, con los becerros del pueblo (RV 'pueblos')] reyes paganos y sus súbditos. _Hasta que todos se _ SOMETAN , etc.] RV 'pisoteando las piezas de plata'. Dios trata el tributo de los paganos con des... [ Seguir leyendo ]
EGIPTO ] como el antiguo enemigo de Israel. ETIOPÍA ] como una de las tierras más remotas. 33, 34 Cp. Deuteronomio 33:26 .... [ Seguir leyendo ]