Isaías 22:16-19

¿Qué tienes aquí? O ¿qué haces aquí? ¿Qué derecho tienes a este lugar y oficina? ¿Y a quién tienes aquí? ¿Qué relaciones o familia? ¿Que te has labrado un sepulcro, que tienes la ambición de levantar un sepulcro majestuoso para ti y tus herederos? Como el que excava sepulcro en lo alto en lugar alto y eminente; una morada para sí mismo en una roca Un monumento que preservará su memoria para todos los tiempos sucesivos. El Señor te llevará con un cautiverio poderosoTe hará ser llevado cautivo por mano fuerte o por mano de valiente, del cual, por tanto, no podrás escapar. El hebreo, משׂלשׂלן שׂלשׂלה גבר, es traducido por el Dr. Waterland, te arrojará de aquí con un poderoso tiro , y también puede ser traducido, te arrojará con el lanzamiento de un hombre valiente , es decir, con gran fuerza; y seguramente te cubrirá , es decir, con confusión, como se implica aquí, y como esta frase se expresa más plenamente, Salmo 109:29 .

O puede ser una alusión a la condición de los dolientes en general, y particularmente de las personas condenadas, cuyos rostros solían cubrirse. Se volverá violentamente y te arrojará como una pelota En hebreo, צנו Š יצנפן צנפה כדור, rodando te hará rodar con el rodar de una pelota; en un país extenso Como una pelota que se lanza a un terreno grande y llano, donde, lanzada con gran fuerza, corre a lo largo y ancho. O, a un país lejano , es decir, probablemente Asiria. Allí morirás después de haber vivido en la oscuridad. Y los carros de tu gloria serán la vergüenza de la casa de tu señorEl honor al que llegaste, y los carros en los que cabalgaste con tanto estado en Jerusalén, se convertirán en tu vergüenza y en el oprobio de quienes prefirieron a una persona tan indigna. El Dr. Waterland traduce el versículo, Él te arrojará y te hará girar, como si estuviera haciendo girar una pelota, etc., y allí estarán tus gloriosos carros, oh vergüenza de la casa de tu señor. Y te llevaré , etc. Estas son las palabras del Señor; y de tu estado te derribará , es decir, el Señor lo hará; esos cambios repentinos de personas son muy habituales en estos escritos.