En cuanto a la cabeza de esos , etc. El obispo Hare conecta esta cláusula con la anterior y traduce el pasaje de esta manera; No levanten la cabeza los que me acosan. Que la maldad de sus propios labios los cubra. Que el mal que con sus calumnias pretenden traer sobre mí, caiga sobre ellos. Deja caer carbones encendidos , etc. Más bien, caerán carbones encendidos , el verbo ימישׂו, y los otros verbos en este verso en tiempo futuro: es decir, la venganza divina, a menudo comparada con carbones encendidos, caerá sobre ellos. El salmista parece aludir a la destrucción de los sodomitas. Que sean arrojados Serán arrojados al fuegoQue se encendieron y perecerán en sus llamas; en abismos profundos, en esos peligros y males que, como abismos profundos, prepararon para mi destrucción; que no se levanten , etc. Hebreos no resucitarán. No dejes que un orador maligno como los que me calumnien a mí ya otros inocentes; Hebreo אישׁ לשׁון, un hombre de lengua , que, según la fraseología hebrea, significa un detractor , un adulador, uno que da a su lengua la libertad de desahogar las travesuras que le plazca; sea ​​establecido En hebreo בל יכון, no será establecido; no prosperará, ni establecerá su poder o grandeza con prácticas tan viles y perversas.El mal perseguirá al violentoO el mal del castigo, o lo que es lo mismo, el mal del pecado, lo perseguirá y lo alcanzará. La maldad de tales personas retrocederá sobre sí mismos hasta su completa destrucción. “El profeta, en estos tres versículos”, dice el Dr. Horne, “predice esos juicios justos que el cielo infligiría a los calumniadores y perseguidores de los justos. Sus labios, que proferían maldad contra otros, serán el medio de cubrirse de confusión, cuando de su propia boca serán juzgados. Aquellas lenguas que han contribuido a prender fuego al mundo serán atormentadas con las brasas ardientes de la venganza eterna; y los que con tanto entusiasmo y diligencia han preparado pozos para la destrucción de sus hermanos, serán arrojados a un pozo profundo y sin fondo, de la cual no se levantarán más para siempre. Los malhechores y los falsos acusadores no obtendrán un establecimiento duradero, pero el castigo perseguirá al pecado a través de todos sus dobles, y lo tomará, por fin, como su presa legal. Dejemos que esas grandes verdades estén firmemente arraigadas en nuestro corazón y nos mantendrán firmes en los peores momentos ".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad