Sofonías 1:2-3

Consumiré por completo todas las cosas , etc. Es decir, dejaré la tierra de Judea completamente desolada. Consumiré hombres y bestias , etc. Es decir, bestias mansas y domésticas. Devoraré las aves del cielo y los peces del mar o de las aguas, como solemos decir, porque los judíos llamaban mar a toda gran colección de aguas. El significado es, traeré una desolación judicial y extraordinaria sobre la tierra, que se extenderá hasta las aves y los peces: véanse las notas sobre Oseas 4:3 ; Jeremias 4:23 . Virgilio habla de desórdenes pestilentes que afectan tanto a los peces del mar como a las aves del cielo.

"Jam maris immensi prolem, et genus omne natantum Litore in extremo, ceu naufraga corpora, fluctus Proluit". GEORG. 3. 50: 541.

“Ipsis est aër avibus non æquus; et illæ Præcipites altâ vitam sub nube relinquunt ". Ib. 50: 546.

“Las naciones escamosas del mar profundo, como cadáveres de náufragos, son encalladas; y poderosas focas, nunca antes vistas, en arroyos poco profundos, están varadas en la orilla. A las aves les resulta contagioso su cielo natal, de las nubes caen y dejan arriba sus almas ”. DRYDEN.

“Se sabe”, dice el obispo Newcome, “que las aves se ven afectadas por trastornos pestilentes que surgen de los cadáveres putrefactos. Caen muertos cuando se posan sobre fardos de tela infectados por la peste ". Y San Jerónimo sobre este lugar dice, que hay pruebas suficientes cuando las ciudades son devastadas, y se hace una gran matanza de hombres, que crea también escasez o soledad de bestias, pájaros y peces; y menciona varios lugares que, en aquellos días, daban testimonio de ello, donde dice que no quedaba nada más que tierra y cielo, y cardos y tupidos bosques. Y tropiezos con los impíos En hebreo es, Escándalos con los impíos; es decir, los ídolos con sus adoradores. Cortaré al hombre de la tierraLa tierra será despoblada, ya sea por la muerte de sus habitantes o por ser llevados cautivos.