2 Reyes 23:29

En sus días, Faraón-Necao, rey de Egipto, subió, etc. — Hemos observado hasta ahora que Faraón en el idioma egipcio significa rey: pero Necao, según Herodoto, era el nombre propio de este monarca; aunque algunos tendrán que ser un apelativo que significa cojo,porque este Faraón, como suponen, tenía una cojera, procedente de alguna herida que había recibido en la guerra. El mismo historiador nos dice que fue el hijo y sucesor de Psammeticus, rey de Egipto, y un hombre de espíritu emprendedor audaz; que intentó unir el Nilo y el Mar Rojo dibujando un canal de uno a otro; que, aunque falló en este plan, al enviar una flota desde el Mar Rojo a través del estrecho de Babelmandel, descubrió la costa de África; y en esto su expedición al Éufrates resolvió, destruyendo la fuerza unida de los babilonios y medos, hacer una oferta justa para toda la monarquía de Asia.

Meguido era una ciudad de la media tribu de Manasés, no lejos del mar Mediterráneo. Houbigant traduce la última cláusula de este versículo, y el rey Josías, etc., que mató al rey Josías que venía contra él, tan pronto como lo tuvo por adversario; y en lugar de muerto en el siguiente verso, lee moribundo, como se desprende de 2 Crónicas 35:24 que murió en Jerusalén. Ver Prideaux y Calmet.