Vuélvete a tu diestra, etc. La conducta de Abner parece heroica y amable. Estaba muy deseoso de perdonar a Asahel, aconsejándole que no se enfrentara a un oficial viejo y experimentado como él, sino que se volviera contra uno de los jóvenes, que sería una conquista fácil y cuya armadura podría llevarse como botín. Asahel, sin embargo, no se dejó persuadir; y por eso Abner lo golpeó debajo de la quinta costilla, 2 Samuel 2:23 o en el vientre. Ver 2 Samuel 20:10 .

Con el extremo trasero de la lanza lo derribamos, lo que no parece haber sido el caso, ya que más bien lo golpeó con el extremo superior de la lanza; porque la lanza le atravesó el vientre y le salió por la espalda; por lo tanto, Houbigant lo traduce correctamente, Abner lo golpeó en el vientre, volviendo su lanza hacia atrás: como Abner iba primero, giró su lanza detrás de él, y así mató a Asahel. Vea a Scheuchzer en el lugar.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad