Isaías 63:4-6

Para el día de la venganza, etc.— No hay nada que se requiera para la comprensión de este pasaje sino una referencia al cap. Isaías 59:16 donde se usan casi las mismas palabras para describir lo mismo. Estos versículos se pueden leer en tiempo pasado. Algunos críticos piensan que la frase, emborracharlos, Isaías 63:6 podría haberse traducido, se emborrachó con ellos; es decir, "me emborracharon con su sangre". Esta expresión es común a los escritores hebreos, pero aparece con mayor elegancia y decoro en este lugar, ya que los que pisan el lagar suelen embriagarse por ese medio. Ver el cap. Isaías 24:20 . Salmo 60:3 ; Salmo 60:12 .

Vitringa, en su investigación de esta profecía, observa, primero, que no debe interpretarse de la muerte y pasión de nuestro Salvador, sino de la liberación de la iglesia de ciertos enemigos con gran matanza y efusión de su sangre; y en segundo lugar, que bajo esta figura se describe el juicio final y perentorio por el cual el Mesías, el libertador y vengador de su pueblo, tomará la más severa venganza sobre los príncipes y el pueblo de la Roma idólatra y apóstata. Las visiones en Apocalipsis, cap. Isaías 14:18 e Isaías 19:12 dice que no dejes aquí ninguna duda. Compárese con Isaías 59:15 , & c.