Josué 3:1

Ver. 1. Y Josué se levantó temprano en la mañana, etc.— Temprano a la mañana siguiente, después de haber ordenado al ejército que hiciera todas las provisiones necesarias para entrar rápidamente en el país del enemigo, (cap.Josué 1:10 ). acampar; y los israelitas, que estaban en Sitim desde el quinto día del undécimo mes del cuadragésimo año después de su salida de Egipto, avanzaron hasta las orillas del Jordán.

Y se alojó allí antes de que pasaran . La versión francesa traduce esto, y se alojó allí esa noche; y la Vulgata, llegaron al Jordán, donde permanecieron tres días. La verdad es que la palabra hebrea jalinu, significa no solo pasar la noche, sino también quedarse un rato; para detener. Todos están de acuerdo en que Dios eligió que el paso milagroso del Jordán se realizara durante el día, ya sea para que el prodigio sea más incontestable o para sembrar más terror entre los cananeos.