Ver. 24. Que toda la gente de la tierra sepa, etc.— "Que todas las naciones de este país y sus adyacencias, a las cuales se extenderá la fama de este prodigio, puedan aprender el poder infinito del Señor, el único verdadero Dios, a los que pertenecen peculiarmente, y que vosotros, oh hijos de Israel, sobre todo, para quienes que Dios ha realizado tantas señales, inviolable puede perseverar para que rendirle culto y obediencia que se requiere en sus manos ". Temer a Dios, es bien sabido, tiene toda la energía que le aplicamos en esta paráfrasis; y por lo tanto, la LXX ha traducido la última cláusula del versículo, para que adoren al Señor su Dios en todo lo que hagan, es decir, en toda su conducta.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad