Igal. - Crónicas tiene a Joel. Los dos nombres difieren en hebreo solo en una letra, y esa es muy similar; pero se lo describe aquí como el hijo de Natán de Zoba, en Crónicas como el hermano de Natán. El hermano está en hebreo ahi y algunos manuscritos. en Crónicas lee el hijo de Ahinatán. Si se acepta esto, la única diferencia estaría en la forma de un nombre, Nathan o Ahinathan.

Bani el gadita. - En Crónicas Mibhar hijo de Haggeri. Totalmente diferentes a como parecen estas lecturas, no son tan diferentes en el original. Mibhar es para Zobah de la cláusula anterior, una palabra que actualmente falta en Crónicas; el hijo de ( Ben ) es de Bani; y el gadita (con el artículo) se diferencia de Haggeri sólo por el cambio de las letras dy r, a menudo confusas . El texto aquí es el verdadero.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad