Perecer. - En comparación con el hombre, víctima del cambio incesante y la decadencia visible, la tierra fija y las montañas elevadas se emplean a menudo como símbolos de resistencia y perpetuidad, pero en comparación con la existencia eterna de Dios, no son más que una vestidura que se desgasta. La fuente de la imagen es Isaías 51:6 .

(Comp. Isaías 34:4 ) Por el uso que se hace del pasaje en Hebreos 1:10 ; Hebreos 1:12 , ver Comentario del Nuevo Testamento. Los términos empleados para "vestido" y "vestidura" ( beged, lebûsh ) son sinónimos de la capa exterior que usaban los judíos. Las imágenes del texto sin duda le proporcionaron a Goëthe el pensamiento en sus finas líneas

"¡Así es que en el rugiente telar del tiempo tejo,
y tejo para Dios el manto con el que lo ves!"

que a su vez sugirió a Carlyle la "Filosofía de la ropa". “¿Por qué multiplicar instancias? Escrito está, los cielos y la tierra se desvanecerán como una vestidura, que, de hecho, son: la vestidura del tiempo del Eterno ". - Sartor Resartus, I. 11

Es interesante pensar cómo la ciencia de la geología confirma la imagen del salmista, mostrando cómo el tiempo ha ido cambiando literalmente la tierra de apariencia tan sólida, despojándose del manto que cubre los cerros, para doblarlo en la desembocadura de algún río, o en el fondo del lecho marino.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad