CAPÍTULO V. _Indicaciones a los ancianos para apacentar el rebaño de Dios, y no_ _ser señor de la heredad de Dios, para que cuando el Príncipe de los pastores_ _aparezca, puedan recibir una corona de gloria_ , 1-4. _Los jóvenes deben someterse a los ancianos y humillarse_ _bajo la poderosa mano... [ Seguir leyendo ]
Verso 1 Pedro 5:2 _ _ALIMENTA AL REBAÑO. _ No _esquiles_ al rebaño. _TOMANDO LA SUPERVISIÓN. _ επισκοπουντες. Desempeñar el cargo de_ obispos_ o_ superintendentes_ . Esta es otra prueba de que_ obispo_ y_ presbítero_ eran el mismo orden en los_ tiempos apostólicos_ , aunque_ después_ se hicieron di... [ Seguir leyendo ]
Verso 1 Pedro 5:3 . _NI COMO SIENDO SEÑORES DE LA __HERENCIA_ DE DIOS. ¡Esta es la voz de San Pedro en su epístola _católica a la __Iglesia __católica_ ! Según él, no debe haber señores sobre la herencia de Dios, los obispos y presbíteros que son nombrados por la cabeza de la Iglesia deben _apacent... [ Seguir leyendo ]
Verso 1 Pedro 5:4 . _CUANDO EL PASTOR PRINCIPAL. _ Es decir, el Señor Jesucristo, de quien es el rebaño, y quien proporciona el pasto, y de quien, si estáis legalmente llamados a la obra más terrible de predicar el Evangelio, habéis recibido vuestra comisión; cuando él aparezca para juzgar al mundo... [ Seguir leyendo ]
Verso 1 Pedro 5:5 _ _ASIMISMO, JOVENES._ νεωτεροι probablemente significa aquí _inferiores_ , o aquellos que no están en oficios sagrados; y puede entenderse como una referencia al _pueblo_ en general que está llamado a obedecer a los que gobiernan sobre ellos en el Señor. En este sentido, parece qu... [ Seguir leyendo ]
Versículo 6. _HUMÍLLENSE..._ Los que se someten pacientemente a las dispensaciones de la providencia de Dios que él eleva; al que se enaltece, Dios lo derriba. Si no nos humillamos bajo la _gracia_ de Dios , él nos humillará bajo sus _juicios_ . A los que se someten pacientemente a él, los exalta a... [ Seguir leyendo ]
Verso 7. _ECHANDO TODO TU CUIDADO._ τηνμεριμναν. Tu _ansiedad_ , tu _cuidado que distrae, sobre él, porque él se preocupa por ti_ , οτιαυτω μελειπεριυμων, _porque él se entromete_ o _se preocupa por las _ _cosas que te interesan_ . Cualesquiera cosas que conciernen a un seguidor de Dios, ya sean esp... [ Seguir leyendo ]
Versículo 8. _SED SOBRIOS. _ Evitad la _embriaguez_ de vuestros _sentidos_ , y la _embriaguez_ de vuestras _almas_ ; no se _sobrecarguen_ con las preocupaciones del mundo. _ESTAD ATENTOS. _ Despertad y velad; sé siempre_ vigilante_ ; nunca bajes la guardia; tus enemigos están alerta, nunca estes de... [ Seguir leyendo ]
Verso 9. _A QUIEN RESISTIR. _ Ponte contra él, αντιστητε. Aunque _invulnerable_ , no es _invencible_ : el más débil seguidor de Dios puede confundirlo y vencerlo, si continúa _firme en la _ _fe_ , creyendo en el Hijo de Dios y andando rectamente delante de él. A un alma así ocupada no le puede hacer... [ Seguir leyendo ]
Versículo 10. _PERO EL DIOS DE TODA GRACIA._ La fuente de infinita compasión, misericordia y bondad. _Mahoma_ ha transmitido esta excelente descripción del Ser Divino en las palabras con las que comienza cada surat o capítulo de su _Corán_ , con excepción de dos; [ Arábica ] _Bismillahi arrahmani... [ Seguir leyendo ]
Versículo 11. _A ÉL. _ El Dios de toda gracia, _sea la gloria_ - todo el honor y la alabanza sean atribuidos, y el _dominio_ - el gobierno del cielo, la tierra y el infierno, _por los siglos de los siglos_ - por los siglos de los _siglos_ - por la eternidad. _Amén_ - que así sea, que así sea, y as... [ Seguir leyendo ]
Versículo 12. _POR SILVANO, UN FIEL HERMANO PARA TI, COMO __SUPONGO. _ Por decir lo menos de esta traducción, es extremadamente oscura, y no está hecha con esa elegancia que es habitual en nuestros traductores. No veo ninguna razón por la que la cláusula no pueda traducirse así: _Te he escrito, como... [ Seguir leyendo ]
Versículo 13. _LA_ IGLESIA QUE ESTÁ _EN BABILONIA. _ Después de considerar todo lo que han dicho los sabios y los críticos sobre este lugar, soy bastante de la opinión de que el apóstol no se refiere a Babilonia en _Egipto_ , ni a _Jerusalén_ , ni a _Roma_ como Babilonia _figurativa_ , pero la antig... [ Seguir leyendo ]
Verso 1 Pedro 5:14 . _SALUDAOS UNOS A OTROS CON UN BESO DE CARIDAD. _ Romanos 16:16 y en _" _1 Corintios 16:20_ "_ . En los lugares anteriores el beso se llama _beso santo_ ; aquí, φιληματιαγαπης, _un beso de_ AMOR; es decir, como una señal de su amor mutuo, a fin de evitar malentendidos. Pero diez... [ Seguir leyendo ]