Versículo 2 Crónicas 21:2 . Y tuvo hermanos, los hijos de Josafat, rey de Israel.  Josafat ciertamente no era rey de Israel , sino rey de Judá . ישראל Yisrael debe ser una corrupción en el texto, para יהודה Yehudah ; que es la lectura del siríaco, árabe, septuaginta y vulgata : el caldeo , sólo concuerda con el texto hebreo. Y la lectura de las versiones está respaldada por treinta y ocho manuscritos de Kennicott y De Rossi . La palabra Judá por lo tanto, debe restaurarse en el texto.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad