Deuteronomio 33:13

Versículo Deuteronomio 33:13 . Bendita - sea su tierra.  Todo este pasaje ciertamente se relaciona con la peculiar fertilidad del suelo en la porción que cayó a esta tribu que, dicen los judíos, produjo una mayor abundancia de todas las cosas buenas que cualquier otra parte de la tierra prometida. 

Las cosas preciosas del cielo.  La peculiar dulzura y salubridad de su atmósfera.

Para el rocío.  Un suministro abundante del cual fue una gran bendición en el suelo seco de un clima cálido.

El abismo que se oculta debajo.  Probablemente refiriéndose al abundante suministro de agua que se debe encontrar al cavar pozos: por lo tanto, la Septuaginta tiene αβυσσων πηγων, fuentes de los abismos . Algunos suponen que se ha hecho un ligero cambio en la palabra מטל mittal, por el rocío , que probablemente era al principio מעל comida , DESDE ARRIBA, y luego el pasaje diría así: Por las cosas preciosas del cielo DESDE ARRIBA, y por las profundas que se acuesta DEBAJO. Esta lectura es confirmada por varios MSS de Kennicott y De Rossi. El siríaco y el caldeo tienen ambas lecturas: El rocío del cielo desde lo alto .