Génesis 47:6

Verso Génesis 47:6. En lo mejor de la tierra haz habitar tu padre y tus hermanos; en la tierra de Gosén habiten... Así que parece que la tierra de Gosén era la mejor de la tierra de Egipto .

Hombres activos... אנשי חיל anshey chayil, stout o robustos hombres - como los que eran capaces de soportar fatiga, y de hacer respetable su autoridad.

Gobernantes sobre mi ganado... 

מקנה mikneh significa no solo ganado, sino posesiones o propiedad de cualquier tipo; aunque la mayoría de las veces se destina al ganado, porque en la antigüedad constituían la parte principal de la propiedad de un hombre. La palabra puede tomarse aquí en un sentido más amplio, y las circunstancias del caso, obviamente, parecen requerirlo. Si todo pastor era una abominación para los egipcios, independientemente de cómo entendamos o califiquemos la expresión, ¿debe suponerse que el faraón desearía que los hermanos de su primer ministro, de su principal favorito, fueran empleados en algunos de los mas despreciables empleos? Por lo tanto, podemos entender con seguridad que el faraón expresó su voluntad de que los hermanos de José fueran nombrados superintendentes de sus asuntos domésticos, mientras que José supervisaba los del estado.